furless
/ˈfɝləs/ adj**Furless** describes anything that lacks fur, from a hairless cat to a sleek robot designed to look like a smooth marble. It’s the adjective you reach for when you need to convey “no furry covering” without resorting to a metaphor about snowmen. In everyday speech, you might call a chinchilla that’s shed all its fluff utterly furless. Use **furless** whenever you want to highlight the absence of a fur coat on an animal or object, especially in contexts that compare it to its fuzzier counterparts. The term works equally well in scientific descriptions and in casual conversation about a pet’s grooming mishap.
【核心含义】指没有毛发的，用于描述动物或物体表面缺少皮毛覆盖的状态。
常搭配动物（如猫、鼠）、机器人或光滑物体；注意与“hairless”（无毛发）不同，特指缺少柔软绒毛质地的外表。
【Significado central】Que no tiene pelaje; se aplica a animales u objetos que carecen de una cubierta de pelo suave o vellón.
Se usa con frecuencia para describir razas como el gato esfinge o ciertos ratones, así como robots o superficies muy lisas. A diferencia de "sin pelo", que es más general y neutro, "sin pelaje" resalta la ausencia de esa capa suave y mullida característica de muchos mamíferos. Funciona tanto en contextos científicos (por ejemplo, "una raza felina sin pelaje") como en el habla cotidiana, como al comentar el resultado de una peluquería canina. En español cotidiano, es más natural recurrir a "sin pelo", "pelón" o "calvo" según el animal, ya que "sin pelaje" suena algo más técnico o formal.
adj Without fur.
The sphynx cat is a naturally furless breed that requires special skin care.
(形容词) 无毛的；无毛
斯芬克斯猫是一种天生无毛的品种，需要特殊的皮肤护理。
(adjetivo) sin pelo; sin pelaje; lampiño; pelón [Sin pelo; sin pelaje.]
El gato esfinge es una raza naturalmente sin pelaje que requiere cuidados especiales de la piel.
(adjectif) sans fourrure; dépourvu de pelage; imberbe; glabre [Dépourvu de fourrure ; sans poil.]
Le chat sphynx est une race naturellement **furless** qui nécessite des soins de peau particuliers.
(Adjektiv) **furless** *Adjektiv* – ohne Fell; ohne die für Tiere typische Behaarung.
Die Sphynx-Katze ist eine natürlich **furless**e Rasse, die besondere Hautpflege benötigt.
(形容詞) 毛皮のない、無毛の。
スフィンクス猫は自然な無毛種で、特別なスキンケアが必要です。
(adjetivo) sem pelo; sem pelagem; sem pelos; imberbe [Sem pelo.]
O gato sphynx é uma raça naturalmente sem pelo que requer cuidados especiais com a pele.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →