flier
/ˈfɫaɪɝ/ noun A2, B1**Flier** is a paper that advertises an event or sale. It usually contains dates, times, and a short description. This word comes in two flavors. In North America, it mainly means a pamphlet, while in British usage the spelling flyer is preferred. The rarer sense describes a person who flies, often appearing in phrases like air‑flier or in science fiction.
【核心含义】指用于宣传推广活动或促销的纸质广告单，通常印有日期、时间和简要说明。
北美常用flier指传单，英式英语则多用flyer；需注意与表示“飞行者”的罕见含义区分（如air-flier）。
【Significado central】Un papel o folleto que anuncia un evento, una promoción o una venta; suele incluir fechas, horarios y una breve descripción.
En el inglés norteamericano, "flier" (y también "flyer") se usa principalmente para referirse a un folleto publicitario, mientras que en el inglés británico se prefiere la grafía "flyer". Existe un uso menos frecuente que significa "persona que vuela", que aparece en expresiones como *air-flier* o en textos de ciencia ficción. Es un término de uso cotidiano, sin registro formal marcado.
noun a pilot A2
The flier landed the plane safely.
(名词) 飞行员；飞机驾驶员；机师
飞行员安全地将飞机降落了。
(sustantivo) piloto; aviador; aeronauta [un piloto]
El piloto aterrizó el avión de forma segura.
(nom) pilote; aviateur [Pilote, personne qui conduit un avion.]
Le flier a posé l'avion en toute sécurité.
(Substantiv) Pilot; Flieger [eine Person, die ein Flugzeug steuert; Pilot oder Pilotin]
Der **flier** landete das Flugzeug sicher.
(名詞) 航空機を操縦する人
パイロットは飛行機を無事着陸させた。
(substantivo) piloto; aviador; aeronauta [um piloto]
O piloto pousou o avião em segurança.
noun a small printed advertisement or notice B1
A bird is a fast flier.
(名词) 传单；广告单；宣传单
她递给我一张新店的传单。
(sustantivo) folleto; volante; panfleto; prospecto [un anuncio o aviso impreso pequeño]
Un ave es un volador rápido.
(nom) prospectus; tract; flyer; dépliant [Petit prospectus ou tract publicitaire distribué au public.]
Un oiseau est un flier rapide.
(Substantiv) Flugblatt; Handzettel; Werbeflyer [ein kleines, gedrucktes Blatt mit Werbung oder Informationen, das verteilt wird]
Sie verteilte **flier** für das Konzert in der ganzen Stadt.
(名詞) 宣伝や案内用の小さな印刷物；チラシ（⚠️注意：日本語の「フライヤー」は主に「 frying pan ＝ 揚げ物用の鍋」の意味で使われることが多いので、文脈に注意が必要）
鳥は飛ぶのが速い。
(substantivo) panfleto; folheto; prospecto; volante; impresso [um pequeno anúncio ou aviso impresso]
Um pássaro é um voador rápido.
noun something that flies B1
An airplane is a fast flier that can cross oceans.
(名词) 飞行物；飞行器；飞禽
飞机是一种快速的飞行物，可以穿越海洋。
(sustantivo) algo que vuela
Un avión es un volador rápido que puede cruzar los océanos.
(nom) être volant; chose qui vole [Être vivant ou objet capable de voler.]
Un avion est un flier rapide qui peut traverser les océans.
(Substantiv) Flieger [etwas, das fliegen kann, insbesondere ein Tier oder ein Fluggerät]
Ein Flugzeug ist ein schneller **flier**, der Ozeane überqueren kann.
(名詞) 飛ぶもの；飛行する生物や物体
飛行機は海を渡れるほど速く飛べる乗り物だ。
(substantivo) voador; ave [algo que voa]
Um avião é um voador rápido que pode cruzar oceanos.
adj comparative form of fly: more fly
Her outfit tonight is even flier than what she wore yesterday.
(形容词) 更酷；更时髦；更潮 【更酷的（fly的比较级）】
她今晚的穿搭比昨天穿的更酷。
(adjetivo) más elegante; más astuto; más chulo [forma comparativa de 'fly': más 'fly' (más elegante o astuto)]
Su atuendo de esta noche es aún más 'fly' que el de ayer.
(adjectif) plus stylé; plus branché; plus in [Comparatif de « fly » (argot : branché, stylé, à la mode) ; plus fly.]
Sa tenue ce soir est encore plus stylée que celle d'hier.
(Adjektiv) Komparativ von *fly* (umgangssprachlich für *stylisch* oder *cool*): noch stylischer oder cooler.
Ihr Outfit heute Abend ist noch **flier** als das von gestern.
(形容詞) 形容詞fly（俗語：スタイリッシュでかっこいい）の比較級（flierのつづり）：よりflyな
今夜の彼女の服装は、昨日よりさらに **flier** だ。
(adjetivo) mais descolado; mais na onda; mais antenado; mais ligado [forma comparativa de fly: mais descolado, mais esperto.]
O look dela hoje está ainda mais **flier** do que o de ontem.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →