evitable
/ˈɛvɪtəb(ə)l/ adj**Evitable** describes something that could be sidestepped with a little foresight, like a pothole you can see before you hit it. If an outcome is evitable, it is not inevitable; it can be averted with appropriate action. Writers favor evitable when they want to highlight that a mishap was preventable rather than fated, often slipping it into clauses that begin with if or should. The sentence “The collapse was evitable, had the load been redistributed” shows the word in action, pointing to a clear alternative that was ignored.
【核心含义】可避免的,指通过预见或适当行动能够避开或防止发生的情况。
常与“本可”“如果”等假设性词语连用(如“这本是可避免的”),强调因人为疏忽导致本可预防的问题。注意与 inevitable(不可避免的)构成反义关系。
【Significado central】Que se puede evitar o prevenir con previsión o acción oportuna.
Adjetivo de registro formal, frecuente en textos académicos, periodísticos y técnicos. Suele aparecer en estructuras condicionales (si…, de haber…, con un poco de…) para subrayar que un desenlace negativo se habría podido impedir. Forma pareja antónima con "inevitable": un accidente evitable es aquel que no era fatal ni casual, sino que dependía de una decisión o descuido humano. En el habla cotidiana puede sustituirse por "prevenible", que suena más natural. Ejemplo: "El colapso era evitable si la carga se hubiera redistribuido a tiempo."
adj Possible to avoid; avertible.
With careful planning, many accidents are evitable.
(形容词) 可避免的;能避免的
通过仔细规划,许多事故是可以避免的。
(adjetivo) evitable; prevenible; esquivable [Posible de evitar; evitable.]
Con una planificación cuidadosa, muchos accidentes son evitables.
(adjectif) évitable [Qui peut être évité ; qu'il est possible de prévenir.]
Avec une planification soignée, de nombreux accidents sont évitables.
(Adjektiv) vermeidbar; abwendbar [So beschaffen, dass etwas durch Vorsicht oder geeignete Maßnahmen verhindert werden kann.]
Mit sorgfältiger Planung sind viele Unfälle **evitable**.
(形容詞) 回避可能な、避けることができる
慎重な計画を立てれば、多くの事故は回避可能である。
(adjetivo) evitável; prevenível [Possível de evitar; evitável.]
Com um planejamento cuidadoso, muitos acidentes são evitáveis.
adj avoidable
Many accidents are evitable with proper safety measures.
(形容词) 可避免的;能避免的
许多事故通过适当的安全措施是可以避免的。
(adjetivo) evitable; prevenible; evitable [Evitable.]
Muchos accidentes son evitables con las medidas de seguridad adecuadas.
(adjectif) évitable [Qu'on peut éviter, prévenir ou contourner.]
De nombreux accidents sont évitables grâce à des mesures de sécurité adaptées.
(Adjektiv) vermeidbar; abwendbar [Vermeidbar; so, dass etwas durch geeignete Maßnahmen nicht eintreten muss.]
Viele Unfälle sind mit den richtigen Sicherheitsvorkehrungen **evitable**.
(形容詞) 避けることができる、回避できる
適切な安全対策があれば、多くの事故は避けることができる。
(adjetivo) evitável; prevenível
Muitos acidentes são evitáveis com medidas de segurança adequadas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →