enervated
/ˈɛnɝveɪtəd/ adj C1weakened and lacking energy
adj weakened and lacking energy C1
After the long hike, I felt enervated and could barely walk.
(形容词) 衰弱的；无力的；疲惫的 【衰弱的；无力的】
长途徒步后，我感到筋疲力尽，几乎走不动了。
(adjetivo) debilitado; agotado; extenuado; sin energía [debilitado y sin energía]
Después de la larga caminata, me sentí agotado y apenas podía caminar.
(adjectif) affaibli; épuisé; sans énergie; anémié; exténué [affaibli et manquant d'énergie]
Après la longue randonnée, je me sentais **enervated** et pouvais à peine marcher.
(Adjektiv) entkräftet; erschöpft; geschwächt [geschwächt und ohne Energie]
Nach der langen Wanderung fühlte ich mich **enervated** und konnte kaum noch gehen.
(形容詞) 弱って気力のない、衰弱した
長いハイキングの後、私はへとへとで、歩くのがやっとだった。
(adjetivo) enervado; enfraquecido; extenuado; debilitado; esgotado [enfraquecido e sem energia]
Depois da longa caminhada, eu me senti enervado e mal conseguia andar.
verb made weak; weakened C1
The intense heat enervated the workers, causing them to take frequent breaks.
(动词) 使衰弱；削弱；使无力 【使衰弱；削弱】
酷热使工人们疲惫不堪，导致他们频繁休息。
(verbo) debilitado; agostado; extenuado [debilitado; sin fuerza]
El calor intenso debilitó a los trabajadores, obligándolos a tomar descansos frecuentes.
(verbe) affaibli; rendu faible; débilité [rendu faible ; affaibli]
La chaleur intense a **enervated** les ouvriers, les obligeant à faire des pauses fréquentes.
(Verb) geschwächt; entkräftet [geschwächt; der Kraft beraubt]
Die extreme Hitze **enervated** die Arbeiter, sodass sie häufig Pausen einlegen mussten.
(動詞) 弱くなった、衰弱させられた
激しい暑さで労働者たちは体力を奪われ、頻繁に休憩を取らざるを得なかった。
(verbo) enfraquecido; debilitado; extenuado [tornado fraco; enfraquecido]
O calor intenso enervou os trabalhadores, fazendo-os fazer pausas frequentes.
adj Weakened, debilitated or deprived of strength or vitality.
After the long illness, he felt completely enervated and could barely get out of bed.
(形容词) 萎靡不振的；无精打采的；衰弱的；疲惫的
久病之后，他感到完全虚弱无力，几乎无法起床。
(adjetivo) debilitado; agotado; extenuado; lánguido [Debilitado, agotado o privado de fuerza o vitalidad.]
Tras la larga enfermedad, se sentía completamente agotado y apenas podía levantarse de la cama.
(adjectif) affaibli; débilité; épuisé; anémié; vidé [Affaibli, débilité, privé de force ou de vitalité.]
Après cette longue maladie, il se sentait complètement épuisé et pouvait à peine sortir du lit.
(Adjektiv) entkräftet; geschwächt; kraftlos [Geschwächt, entkräftet oder der Kraft und Vitalität beraubt; in einem Zustand körperlicher oder geistiger Erschöpfung.]
Nach der langen Krankheit fühlte er sich völlig **enervated** und konnte kaum aus dem Bett aufstehen.
(形容詞) 衰弱した、活力を奪われた（⚠️注意：「energy（エネルギー）」と発音が似ていますが、正反対の「弱くなった」の意味です）
長引く病気の後、彼はすっかり体力を奪われ、起き上がることもできなかった。
(adjetivo) enervado; debilitado; enfraquecido; exausto; esgotado [Enfraquecido, debilitado ou privado de força ou vitalidade.]
Após a longa doença, ele se sentia completamente enervado e mal conseguia sair da cama.
adj Synonym of denervated.
The enervated muscle showed no response to electrical stimulation.
(形容词) 去神经的 【同：去神经的】
去神经的肌肉对电刺激没有反应。
(adjetivo) desnervado; denervado [Sinónimo de denervado.]
El músculo denervado no mostró respuesta a la estimulación eléctrica.
(adjectif) dénervé [Synonyme de « denervated » : dont l'innervation a été supprimée, privé de connexion nerveuse.]
Le muscle dénervé ne montrait aucune réponse à la stimulation électrique.
(Adjektiv) denerviert [Entnervt; ohne Nervenversorgung (in medizinischem Kontext).]
Der **enervated** Muskel reagierte nicht auf elektrische Stimulation.
(形容詞) 脱神経された（神経の供給が除去された状態）
脱神経された筋肉は電気刺激に反応を示さなかった。
(adjetivo) denervado [Sinônimo de denervado.]
O músculo denervado não apresentou resposta à estimulação elétrica.
verb simple past and past participle of enervate
The intense heat enervated the hikers, slowing their progress significantly.
(动词) 使衰弱 【使衰弱（过去分词形式）】
酷热使徒步旅行者虚弱无力，显著减缓了他们的进度。
(verbo) pasado simple y participio pasado de enervate (debilitar/agotar).
El calor intenso agotó a los excursionistas, retrasando significativamente su avance.
(verbe) affaibli; épuisé; débilité; anémié [Prétérit et participe passé du verbe « enervate » : a affaibli, a privé de force ou de vitalité.]
La chaleur intense a épuisé les randonneurs, ralentissant considérablement leur progression.
(Verb) entkräftet; geschwächt; ermattet [Einfache Vergangenheit und Partizip Perfekt von **enervate** (schwächen, entkräften).]
Die extreme Hitze **enervated** die Wanderer, sodass sie nur langsam vorankamen.
(動詞) 活力を奪った、衰弱させた（enervateの過去形・過去分詞）
激しい暑さがハイカーたちの体力を奪い、彼らの前進を大幅に遅らせた。
(verbo) enervado; debilitado; enfraquecido [passado simples e particípio passado de enervar]
O calor intenso enervou os caminhantes, diminuindo significativamente seu progresso.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →