encoder
/ɑ̃.kɔ.de/ noun**Encoder** is a gadget or program that transforms information from one form into another, typically to make it easier to store, transmit, or process. It takes raw input—sound, video, text, or electrical signals—and spits out a coded version that other machines can understand. In the world of media, a video encoder compresses a film into a stream you can watch on the internet, while an audio encoder turns a concert into an MP3 you can carry in your pocket. A character encoder maps letters to numeric codes such as ASCII, allowing computers to handle text. Hardware encoders sit in cameras and turn light into digital files on the fly. Software encoders run as apps, letting you repack files without buying new equipment.
【核心含义】将信息从一种形式转换为另一种形式的装置或程序，通常用于存储、传输或处理。
常见于视频编码器（压缩影像）、音频编码器（生成MP3）、字符编码器（如ASCII码），分硬件型（内置设备）和软件型（应用程序）。注意与"解码器"(decoder)的区别。
【Significado central】Dispositivo o programa que convierte información de un formato a otro, generalmente para facilitar su almacenamiento, transmisión o procesamiento.
Es un término técnico (informalmente se acorta a "codificador") muy común en el ámbito de la tecnología y los medios digitales. Se aplica a varios tipos: el codificador de video comprime una película para transmitirla por internet; el de audio convierte una grabación en archivos como MP3; y el codificador de caracteres asigna un número a cada letra (como en el sistema ASCII), lo que permite a las computadoras manejar texto. Existen versiones de hardware, integradas en cámaras o equipos que transforman señales en datos digitales al instante, y versiones de software, que funcionan como aplicaciones para convertir archivos. Es importante no confundirlo con "decodificador" (decoder), que realiza la operación inversa: toma la información codificada y la devuelve a su forma original.
noun A device or algorithm used to encode something. countable
This software includes a powerful video encoder for compression.
(名词) 编码器 【编码设备】
这个软件包含一个强大的视频编码器用于压缩。
(sustantivo) codificador; codificador [Un dispositivo o algoritmo utilizado para codificar algo.]
Este software incluye un potente codificador de video para compresión.
(nom) encodeur; codeur; dispositif d'encodage; algorithme de codage [Dispositif ou algorithme qui convertit des informations en un code ou un format particulier.]
Ce logiciel inclut un puissant **encoder** vidéo pour la compression.
(Substantiv) Kodierer; Encoder [Ein Gerät oder Algorithmus, das bzw. der Daten oder Signale in eine codierte Form umwandelt.]
Diese Software enthält einen leistungsstarken Video-**encoder** zur Komprimierung.
(名詞) 情報を符号化（エンコード）するための装置またはアルゴリズム。
このソフトウェアには圧縮用の強力なビデオエンコーダーが含まれている。
(substantivo) codificador; encoder [Um dispositivo ou algoritmo usado para codificar algo.]
Este software inclui um poderoso codificador de vídeo para compressão.
noun A sensor which converts a position into an electronic signal. countable
The rotary encoder precisely measures the motor's angular position.
(名词) 编码器 【位置编码传感器】
旋转编码器精确测量电机的角位置。
(sustantivo) encoder; codificador rotatorio; codificador de posición [Un sensor que convierte una posición en una señal electrónica.]
El codificador rotativo mide con precisión la posición angular del motor.
(nom) codeur [Capteur qui convertit une position ou un mouvement en signal électronique.]
L'**encoder** rotatif mesure précisément la position angulaire du moteur.
(Substantiv) Encoder; Winkelgeber [Ein Sensor, der eine Position in ein elektronisches Signal umwandelt, z. B. zur Messung von Drehbewegungen.]
Der Dreh-**encoder** misst die Winkelposition des Motors präzise.
(名詞) 位置情報を電子信号に変換するセンサー。
ロータリーエンコーダーはモーターの角度位置を正確に測定する。
(substantivo) encoder; codificador; sensor de posição [Um sensor que converte uma posição em um sinal eletrônico.]
O encoder rotativo mede com precisão a posição angular do motor.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →