dungaree
/ˌdʌŋ.ɡəˈɹiː/ noun B1**Dungaree** is a sturdy, one‑piece garment that keeps you covered while you fix a leaky faucet or juggle school projects. Made from denim or heavy cotton, it slips over your legs and arms for maximum protection. Today, a **dungaree** can be a teenage fashion statement or a backyard gardener’s essential, and the term also describes the thick denim fabric itself. It slips on in seconds, hides stains, and sounds delightfully retro. Whether you’re buying a new one for a child or just using the word in conversation, it evokes a sense of practical style that’s both timeless and slightly cheeky.
【核心含义】一种耐穿的一体式工装裤，由牛仔布或厚棉布制成，提供全身防护。
常指背带裤款式，既实用又带复古时尚感；注意与“jeans”（牛仔裤）区分，dungaree 强调连体设计与功能性。
【Significado central】Prenda de vestir de una sola pieza, con tirantes y peto, hecha de tela gruesa como mezclilla o algodón resistente, que cubre el torso y las piernas para proteger durante trabajos manuales; por extensión, también se refiere a esa tela gruesa de mezclilla con la que se fabrica.
Es una prenda asociada históricamente al trabajo, la jardinería y la ropa infantil por su durabilidad y capacidad de ocultar manchas. Hoy se ha puesto de moda como pieza retro o alternativa. En México se le dice comúnmente "overol"; en Argentina y Uruguay se usa "mameluco", y en otros países "pantalón de peto" o "pantalón con tirantes". No debe confundirse con "jeans" (pantalones de mezclilla de dos piezas): el dungaree/overol es de una sola pieza, lleva tirantes y suele ser más funcional que decorativo, aunque hoy también se use como prenda de moda urbana. Cuando se habla de la tela, en español mexicano se dice "mezclilla" o "denim". En contextos de moda y ropa importada, la palabra inglesa "dungaree" se mantiene tal cual.
noun a coarse cotton fabric B1
His work pants are made of dungaree, a strong coarse cotton material.
(名词) 粗棉布；劳动布
他的工作裤是用粗棉布做的，一种结实的粗棉材料。
(sustantivo) mezclilla; dril; tela de trabajo [tela de algodón gruesa y resistente]
Sus pantalones de trabajo están hechos de una tela de algodón gruesa y resistente.
(nom) toile de coton; denim; toile [un tissu de coton épais et résistant]
Son pantalon de travail est fait en toile de coton épaisse, un matériau solide et robuste.
(Substantiv) Denim; Drillich [ein robustes, grobes Baumwollgewebe, oft für Arbeitskleidung verwendet]
Seine Arbeitshose ist aus **dungaree**, einem strapazierfähigen, groben Baumwollstoff.
(名詞) 厚手で粗い綿織物。作業服などに使われる丈夫な布地
彼の作業用ズボンはダンガリーという丈夫で粗い綿素材で作られている。
(substantivo) ganga; brim [um tecido de algodão grosseiro]
Sua calça de trabalho é feita de **brim**, um material de algodão forte e grosseiro.
noun Heavy denim fabric, often blue; blue jean material. countable
This jacket is made from durable blue dungaree.
(名词) 粗斜纹布；劳动布；牛仔布
这件夹克是用耐用的蓝色粗棉布制成的。
(sustantivo) mezclilla; tela vaquera; denim; tejano; dril [Tela de mezclilla gruesa, a menudo azul; material de pantalón vaquero.]
Esta chaqueta está hecha de mezclilla azul resistente.
(nom) denim; toile de jean; jean; toile denim [Toile de jean épaisse et robuste, généralement bleue.]
Cette veste est confectionnée dans un **dungaree** bleu résistant.
(Substantiv) Denim; Jeansstoff [robuster blauer Baumwollstoff (Denim), aus dem häufig Arbeitskleidung hergestellt wird.]
Diese Jacke ist aus strapazierfähigem blauem **dungaree** gefertigt.
(名詞) 厚手のデニム生地。丈夫な青色の綿布で、 jeans（ジーンズ）の素材として使われる。
このジャケットは丈夫なブルーのダンガリー生地で作られている。
(substantivo) brim; denim; jeans [Tecido de brim pesado, geralmente azul; material de jeans azul.]
Esta jaqueta é feita de brim azul resistente.
noun Trousers or pants or overalls made from such fabric. countable
He wore faded dungarees while working in the garden.
(名词) 粗布裤；工装裤；牛仔裤；背带裤
他在花园干活时穿着褪色的粗布工装裤。
(sustantivo) vaqueros; jeans; pantalones vaqueros; pantalones de mezclilla; peto [Pantalones, vaqueros u overoles hechos de dicha tela.]
Llevaba overoles desteñidos mientras trabajaba en el jardín.
(nom) salopette; combinaison de travail; bleu de travail [Pantalon ou salopette confectionné dans cette toile épaisse.]
Il portait un **dungaree** délavé en travaillant dans le jardin.
(Substantiv) Latzhose; Overall; Jeanshose [Hosen, Arbeitshosen oder Overalls aus robustem Denimstoff.]
Er trug abgetragene **dungarees**, während er im Garten arbeitete.
(名詞) そのような厚手のデニム生地で仕立てたズボン、オーバーオール、作業用の衣服。
彼は庭仕事をする時、色あせたダンガリーの作業ズボンを履いていた。
(substantivo) jeans; calça jeans; calça de brim; macacão de brim [Calças ou macacões feitos desse tecido.]
Ele usava macacões desbotados enquanto trabalhava no jardim.
noun Attributive form of dungarees. countable
She preferred the dungaree style for its practicality.
(名词) 粗布制的；牛仔的
她喜欢工装裤风格的实用性。
(sustantivo) vaquero; de mezclilla; tipo vaquero [Forma atributiva de 'dungarees' (pantalones de mezclilla).]
Prefería el estilo de pantalón de mezclilla por su practicidad.
(nom) en denim; de style salopette [Forme attributive de « dungarees » (pantalon de toile).]
Elle appréciait la coupe **dungaree** pour son côté pratique.
(Substantiv) Latzhosen-; Overall-; Jeans- [in der Art von **dungarees** (Hosen aus Denimstoff); attributiv verwendet.]
Sie bevorzugte den **dungaree**-Stil wegen seiner Praktikabilität.
(名詞) 「dungarees（ダンガリー製の衣服）」の形容詞的用法。ダンガリーに関する、またはダンガリー製の。
彼女は実用性の高さから、ダンガリースタイルの服を好んで着ている。
(substantivo) de brim; estilo jeans [Forma atributiva de macacões (dungarees).]
Ela preferia o estilo macacão por sua praticidade.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →