dramatist
/ˈdɹɑmətɪst/ noun B1, C1**Dramatist** is a person who writes plays, shaping dialogue and stage directions into stories that actors bring to life. The term covers anyone who crafts theatrical scripts, from Shakespeare’s quill‑wielding dramatist to the modern playwright who insists on a coffee break between scenes. A dramatist studies human folly and triumph, turning ordinary conversation into heightened conflict that fits a stage's limited space. Their work balances realism with theatrical convention, using acts and scenes to control pacing. They often believe that a well‑placed soliloquy can solve any existential crisis. Because the audience watches from a distance, a dramatist must suggest setting and emotion through words alone, leaving the visual magic to directors, designers, and performers.
【核心含义】剧作家，指专门创作剧本的人，通过设计对话和舞台指示构建故事框架。
常与"playwright"互换使用，但更强调戏剧文本的文学性创作。注意区别于"screenwriter"(影视编剧)，专指为舞台演出写作的创作者。
【Significado central】Persona que escribe obras de teatro; en inglés es sinónimo de "playwright".
En español se traduce como "dramaturgo" (el más usado) o "dramatista"; ambos términos son intercambiables. A diferencia del "guionista" (que escribe para cine o televisión) o del "director de escena", el dramaturgo se enfoca exclusivamente en crear el texto dramático: diálogos, acotaciones y la estructura de actos y escenas. Es un término de registro formal o literario; en conversación cotidiana se suele decir simplemente "escritor de teatro". Se combina con adjetivos como "renombrado dramaturgo", "dramaturgo contemporáneo" o "dramaturgo clásico". Ojo: no confundir con "director" (quien monta la puesta en escena) ni con "actor" (quien la interpreta); son roles complementarios, no equivalentes.
noun someone who writes plays B1
The dramatist finished writing a new play for the theater.
(名词) 剧作家；编剧；戏剧家
这位剧作家完成了一部新话剧的创作。
(sustantivo) dramaturgo; autor teatral; comediógrafo; escritor dramático [alguien que escribe obras de teatro]
El dramaturgo terminó de escribir una nueva obra para el teatro.
(nom) dramaturge; auteur dramatique [Auteur qui écrit des pièces de théâtre.]
Le dramatist a terminé l'écriture d'une nouvelle pièce pour le théâtre.
(Substantiv) Dramatiker; Stückeschreiber; Theaterautor [eine Person, die Theaterstücke oder Drehbücher verfasst.]
Der bekannte **dramatist** erhielt einen Preis für sein neues Werk.
(名詞) 戯曲を書く人、劇作家
その劇作家は劇場のために新しい戯曲の執筆を完了した。
(substantivo) dramaturgo; autor de teatro; autor teatral [alguém que escreve peças de teatro]
O dramaturgo terminou de escrever uma nova peça para o teatro.
noun Synonym of playwright. C1 ✓ countable
The renowned dramatist received a lifetime achievement award for his contributions to theater.
(名词) 剧作家；戏剧家
这位著名剧作家因对戏剧的贡献获得了终身成就奖。
(sustantivo) dramaturgo; autor dramático [Sinónimo de dramaturgo.]
El reconocido dramaturgo recibió un premio a la trayectoria por sus contribuciones al teatro.
(nom) dramaturge; auteur dramatique [Personne qui écrit des pièces de théâtre ; auteur dramatique.]
Le célèbre dramaturge a reçu un prix pour l'ensemble de sa contribution au théâtre.
(Substantiv) Dramatiker; Theaterautor [Eine Person, die Theaterstücke schreibt; Synonym für *Dramatiker* oder *Stückeschreiber*.]
Der bekannte **dramatist** erhielt einen Lebenswerk-Preis für seine Beiträge zum Theater.
(名詞) 劇作家、戯曲家、 playwright と同義
その著名な劇作家は、演劇への貢献により生涯功労賞を受賞した。
(substantivo) dramaturgo [Sinônimo de dramaturgo.]
O renomado dramaturgo recebeu um prêmio pelo conjunto da obra por suas contribuições ao teatro.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →