disgustingly

(副词) 令人作呕地；恶心地

他令人作呕地吃着那个乱七八糟的三明治，酱汁滴得到处都是。

(adverbio) asquerosamente; repugnantemente; de manera asquerosa; de forma repugnante [De manera asquerosa.]

Comió el desordenado sándwich de forma asquerosa, con la salsa goteando por todas partes.

(adverbe) dégoûtamment; répugamment [De manière dégoûtante, répugnante.]

Il a mangé le sandwich **disgustingly**, avec de la sauce qui coulait partout.

(Adverb) ekelhaft; widerlich; abstoßend [**disgustingly** – auf eine ekelerregende oder abstoßende Weise; so, dass es Widerwillen oder Abscheu hervorruft.]

Er aß das labbrige Sandwich **disgustingly**, sodass überall Soße tropfte.

(副詞) 気持ち悪いやり方で。不快な様子で。

彼はソースがそこらじゅうに垂れる中、不快な食べ方で散らかったサンドイッチを食べた。

(advérbio) nojentamente; repugnantemente; asquerosamente [De maneira nojenta ou repugnante.]

Ele comeu o sanduíche bagunçado de forma nojenta, com molho escorrendo por toda parte.

(副词) 极其恶心地；令人作呕地；恶心至极地

派对过后，浴室脏得令人作呕。

(adverbio) asquerosamente; repugnantemente; de lo más asqueroso; de manera asquerosa [A un grado o nivel asqueroso.]

El baño estaba asquerosamente sucio después de la fiesta.

(adverbe) dégoûtamment; épouvantablement [À un degré ou dans une mesure qui inspire le dégoût.]

La salle de bain était dégoûtamment sale après la fête.

(Adverb) ekelerregend; abscheulich; widerlich [Auf eine Weise, die Ekel oder Abscheu hervorruft; in einem Ausmaß, das als widerlich empfunden wird.]

Das Badezimmer war nach der Party **disgustingly** schmutzig.

(副詞) ひどく不快な程度に。ぞっとするほど。

パーティーの後、お風呂場は非常に不快なほど汚れていた。

(advérbio) assustadoramente; extremamente; repugnantemente [A um ponto ou grau repugnante.]

O banheiro estava nojentamente sujo após a festa.