deconstructionist
/dikənˈstɹəkʃənɪst/ noun**Deconstructionist** is a scholar or critic who uses deconstruction to expose the hidden assumptions and opposing pairs that structure a text or idea. They delight in showing how meaning unravels when the usual categories are turned on their head. In literary theory, philosophy, and art criticism deconstructionists analyze how metaphors, hierarchies, and cultural conventions shape our perception, often highlighting the playfulness and instability of language. Applying the label suggests an embrace of ambiguity and a readiness to question any claim of fixed meaning.
【核心含义】解构主义者，指运用解构方法揭示文本或观念中隐含对立预设的学者，擅长颠覆常规分类以展现意义的流动性。
多用于文学理论与哲学领域，常搭配"理论/批评/分析"。注意与"destruction（破坏）"区分，强调对语言不确定性的探索而非单纯否定。
【Significado central】Es un académico o crítico que emplea la deconstrucción para sacar a la luz los supuestos ocultos y las parejas de opuestos que estructuran un texto o una idea, y que disfruta mostrando cómo el significado se desmorona al invertir las categorías habituales.
(formal, académico) Se usa sobre todo en teoría literaria, filosofía y crítica de arte. Quien recibe esta etiqueta suele analizar cómo las metáforas, las jerarquías y las convenciones culturales moldean nuestra percepción, resaltando el carácter lúdico e inestable del lenguaje. Implica una actitud que abraza la ambigüedad y está dispuesta a cuestionar cualquier pretensión de significado fijo. No debe confundirse con "destructivo" (que implica daño o eliminación): la deconstrucción no niega el sentido, sino que lo problematiza dentro de un marco analítico riguroso.
noun A proponent of deconstructionism countable
As a deconstructionist, she questions the inherent meanings in philosophical texts.
(名词) 解构主义者
作为一名解构主义者，她质疑哲学文本中的固有含义。
(sustantivo) deconstruccionista [Un defensor del deconstructivismo.]
Como deconstructivista, ella cuestiona los significados inherentes en los textos filosóficos.
(nom) déconstructionniste; déconstructiviste [Adepte ou partisan de la déconstruction.]
En tant que déconstructionniste, elle interroge les significations inhérentes aux textes philosophiques.
(Substantiv) Dekonstruktionist; Dekonstruktivist [ein Anhänger oder Vertreter des Dekonstruktionismus.]
Als **Deconstructionist** hinterfragt sie die inhärenten Bedeutungen philosophischer Texte.
(名詞) 脱構築主義の支持者
脱構築主義者として、彼女は哲学的テキストの本質的な意味に疑問を投げかける。
(substantivo) desconstrutivista; desconstrucionista [Um proponente do desconstrutivismo.]
Como desconstrutivista, ela questiona os significados inerentes nos textos filosóficos.
adj Characteristic of, related to, or supporting deconstructionism
His deconstructionist approach to literary criticism challenges traditional interpretations.
(形容词) 解构主义的
他解构主义的文学批评方法挑战了传统解读。
(adjetivo) deconstructivista; deconstructivo; deconstruccionista [Característico de, relacionado con, o que apoya el deconstructivismo.]
Su enfoque deconstructivista de la crítica literaria desafía las interpretaciones tradicionales.
(adjectif) déconstructionniste; déconstructiviste [Relatif à la déconstruction, qui en relève ou la soutient.]
Son approche déconstructionniste de la critique littéraire remet en cause les interprétations traditionnelles.
(Adjektiv) dekonstruktivistisch [die Methode der Dekonstruktion betreffend oder ihr entsprechend; auf Dekonstruktionismus beruhend.]
Sein **deconstructionist** Ansatz in der Literaturkritik stellt traditionelle Interpretationen infrage.
(形容詞) 脱構築主義に関する、またはそれを支持する
彼の文学批評への脱構築主義的アプローチは、従来の解釈に挑戦している。
(adjetivo) desconstrutivista; decostructionista [Característico de, relacionado a ou que apoia o desconstrutivismo.]
Sua abordagem desconstrutivista da crítica literária desafia interpretações tradicionais.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →