cyclotron
/ˈsaɪkɫətɹɑn/ noun B2**Cyclotron** is a circular particle accelerator that hurls charged particles along a spiral track, boosting their speed with each pass through an alternating electric field. Its magnetic field keeps the particles in a tight orbit while the electric field gives them a shove each half‑turn. Invented in the 1930s by Ernest Lawrence, the cyclotron opened the door to modern high‑energy physics and still fuels many labs. By tuning the electric field’s frequency to the particles’ growing speed, it can launch protons or heavier ions fast enough to probe nuclei or make medical isotopes. Its compact, doughnut shape makes it a practical source of energetic particles without the cost of a giant synchrotron.
【核心含义】回旋加速器是一种环形粒子加速器，利用磁场约束带电粒子作螺旋运动，通过交变电场反复加速粒子。
专有名词无需直译，注意与"synchrotron"（同步加速器）区分。多用于核物理、医学同位素制备领域，常搭配"粒子加速""磁场约束"等术语使用。
【Significado central】El ciclotrón es un acelerador de partículas circular que impulsa partículas cargadas a lo largo de una trayectoria en espiral, aumentando su velocidad cada vez que atraviesan un campo eléctrico alterno; un campo magnético las mantiene en una órbita cerrada mientras el campo eléctrico las acelera a cada media vuelta.
Término técnico de física nuclear y de partículas, generalmente usado en contextos científicos y médicos sin traducir. Se distingue del *sincrotrón* en que este último es mucho más grande y varía la frecuencia del campo eléctrico conforme las partículas se acercan a la velocidad de la luz, mientras que el ciclotrón usa una frecuencia fija. Inventado por Ernest Lawrence en la década de 1930, sigue siendo una herramienta práctica para producir isótopos médicos y estudiar núcleos atómicos, gracias a su diseño compacto en forma de dona. No confundir con *cyclone* (ciclón, fenómeno meteorológico). Se combina frecuentemente con expresiones como *haz de partículas*, *campo magnético* y *aceleración por campo eléctrico*.
noun a device that accelerates electrons B2
Scientists use a cyclotron to accelerate electrons for research.
(名词) 电子加速器；回旋加速器
科学家使用回旋加速器加速电子以进行研究。
(sustantivo) ciclotrón [un dispositivo que acelera electrones]
Los científicos usan un **ciclotrón** para acelerar electrones en sus investigaciones.
(nom) cyclotron; accélérateur de particules [Appareil qui accélère des particules chargées à de très hautes vitesses.]
Les scientifiques utilisent un cyclotron pour accélérer des électrons pour la recherche.
(Substantiv) Zyklotron [ein Teilchenbeschleuniger, der geladene Teilchen wie Elektronen auf hohe Geschwindigkeiten bringt, um physikalische Experimente durchzuführen]
Mit einem **cyclotron** können Forscher die Struktur von Atomkernen untersuchen.
(名詞) 荷電粒子を高速で加速する装置
科学者たちは、研究のために電子を加速させるのにサイクロトロンを使う。
(substantivo) cíclotron; ciclotron [um aparelho que acelera elétrons]
Cientistas usam um cíclotron para acelerar elétrons em pesquisas.
noun An early particle accelerator in which charged particles were generated at a central source and accelerated spirally outward through a fixed magnetic field and alternating electric fields. countable
Ernest Lawrence's cyclotron was a groundbreaking invention that accelerated particles using a combination of magnetic and electric fields.
(名词) 回旋加速器
欧内斯特·劳伦斯的回旋加速器是一项突破性发明，它利用磁场和电场的组合来加速粒子。
(sustantivo) ciclotrón [Un acelerador de partículas temprano en el que las partículas cargadas se generaban en una fuente central y se aceleraban en espiral hacia afuera mediante un campo magnético fijo y campos eléctricos alternos.]
El ciclotrón de Ernest Lawrence fue un invento revolucionario que aceleraba partículas usando una combinación de campos magnéticos y eléctricos.
(nom) cyclotron [Accélérateur de particules de type ancien dans lequel des particules chargées sont produites depuis une source centrale, puis accélérées en spirale vers l'extérieur sous l'effet d'un champ magnétique fixe et de champs électriques alternatifs.]
Le cyclotron inventé par Ernest Lawrence fut une avancée majeure : il accélérait des particules en combinant champs magnétiques et champs électriques.
(Substantiv) Zyklotron [Ein früher Typ von Teilchenbeschleuniger, in dem geladene Teilchen in einer zentralen Quelle erzeugt und durch ein festes Magnetfeld sowie wechselnde elektrische Felder spiralförmig nach außen beschleunigt werden.]
Ernest Lawrences **Cyclotron** war eine bahnbrechende Erfindung, die Teilchen mithilfe einer Kombination aus Magnet- und elektrischen Feldern beschleunigte.
(名詞) 初期の粒子加速器の一種で、中央で生成された荷電粒子を固定磁場と交互の電場によって螺旋状に外側へ加速する装置。
アーネスト・ローレンスのサイクロトロンは、磁場と電場を組み合わせた粒子加速装置として画期的だった。
(substantivo) cíclotron; ciclotron [Um acelerador de partículas inicial no qual partículas carregadas eram geradas em uma fonte central e aceleradas espiralmente para fora através de um campo magnético fixo e campos elétricos alternados.]
O **cíclotron** de Ernest Lawrence foi uma invenção revolucionária que acelerava partículas usando uma combinação de campos magnéticos e elétricos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →