cuirassier

(名词) 装甲兵；重骑兵 【装甲士兵】

这个胸甲骑兵身穿重甲上战场。

(sustantivo) coracero [un soldado acorazado]

El **coracero** llevó armadura pesada a la batalla.

(nom) cuirassier [soldat de cavalerie lourde équipé d'une cuirasse, de la tête aux hanches]

Le **cuirassier** s'est lancé au combat dans sa lourde armure.

(Substantiv) Kürassier [ein schwer gepanzerter Soldat]

Der **cuirassier** ritt in voller Rüstung in die Schlacht.

(名詞) 胸甲騎兵。よろいを着た重装の兵士

胸甲騎兵は重装備の鎧をつけて戦場へ向かった。

(substantivo) coracero; soldado couraçado; couraçado [um soldado armado com couraça]

O couraceiro vestiu uma armadura pesada para a batalha.

(名词) 胸甲骑兵

那名胸甲骑兵身穿闪亮的盔甲，率领骑兵冲锋。

(sustantivo) Un soldado de caballería equipado con un coraza (armadura).

El coracero, vestido con una armadura brillante, lideró la carga de la caballería.

(nom) cuirassier; cavalier cuirassé [Soldat de cavalerie lourde équipé d'une cuirasse protégeant le torse.]

Le cuirassier, vêtu d'une armure étincelante, menait la charge de la cavalerie.

(Substantiv) Kürassier [ein schwer gepanzerter Kavallerist, der mit einem Brustharnisch (Kürass) ausgerüstet ist; historisch ein Soldat zu Pferd mit metallener Rüstung.]

Der **cuirassier** in glänzender Rüstung führte den Angriff der Kavallerie an.

(名詞) 胸当て（キュイラス）と呼ばれる鎧を装備した騎兵

輝く鎧に身を包んだ胸甲騎兵が騎兵突撃を率いた。

(substantivo) cuirasseiro; couraceiro; couraçoeiro [Um soldado de cavalaria equipado com uma couraça (armadura).]

O cuirassier, vestido com uma armadura reluzente, liderou a carga da cavalaria.