coiner

(名词) 造币者；铸币者；伪币制造者

这位臭名昭著的铸币者最终因制造假币被捕。

(sustantivo) acuñador; falsificador de monedas [Una persona que fabrica monedas (a menudo monedas falsas).]

El notorio **falsificador** fue finalmente arrestado por producir moneda falsa.

(nom) faussaire; faux-monnayeur [Personne qui frappe de la monnaie, souvent de la fausse monnaie.]

Le **coiner** notoire a finalement été arrêté pour avoir produit de la fausse monnaie.

(Substantiv) Falschmünzer; Münzfälscher [Person, die Münzen herstellt, insbesondere gefälschte Münzen.]

Der berüchtigte **Coiner** wurde schließlich wegen der Herstellung von Falschgeld verhaftet.

(名詞) 硬貨を作る人。特に、偽造硬貨を製造する人。

悪名高い偽造者がついに偽札製造の罪で逮捕された。

(substantivo) falsificador de moedas; moedeiro falso; fabricante de moeda falsa [Pessoa que fabrica moedas (frequentemente moedas falsas).]

O notório falsificador foi finalmente preso por produzir moeda falsa.

(名词) 新词创造者；造词者；词语创造者

莎士比亚被誉为创造新词新语的杰出造词者。

(sustantivo) acuñador de palabras; creador de neologismos [Una persona que inventa palabras o frases.]

Shakespeare es celebrado como un brillante **inventor** de nuevas palabras y expresiones.

(nom) néologue; forgeur de mots; inventeur de mots; créateur de néologismes [Personne qui invente des mots ou des expressions nouvelles.]

Shakespeare est célébré comme un brillant **coiner** de nouveaux mots et expressions.

(Substantiv) Wortschöpfer; Neuschöpfer [Person, die neue Wörter oder Ausdrücke prägt oder erfindet.]

Shakespeare gilt als genialer **Coiner** neuer Wörter und Redewendungen.

(名詞) 新しい言葉や表現を考案する人。

シェイクスピアは新しい言葉や表現の巧みな造語者として称賛されている。

(substantivo) criador de palavras; inventor de palavras; neologista; criador de neologismos [Pessoa que inventa palavras ou expressões.]

Shakespeare é celebrado como um brilhante criador de novas palavras e expressões.

(名词) 编造者；捏造者；杜撰者

他以编造引人入胜的精心故事而闻名。

(sustantivo) fabulador; inventor de historias; fabricador de mentiras [Una persona que inventa o fabrica (historias, mentiras, etc.).]

Era conocido como un **inventor** de historias elaboradas que cautivaban a su audiencia.

(nom) fabricateur; forgeur; inventeur; affabulateur [Personne qui invente ou fabule des histoires, des mensonges, etc.]

Il était connu comme un **coiner** d'histoires élaborées qui captivaient son public.

(Substantiv) Erfinder (von Geschichten); Lügner [Person, die Geschichten, Lügen oder Erfindungen ersinnt oder verbreitet.]

Er war als **Coiner** ausgeklügelter Geschichten bekannt, die sein Publikum fesselten.

(名詞) 物語やうそなどをでっち上げる人。

彼は聴衆を魅了する精巧な物語を作り出す人として知られていた。

(substantivo) inventor de histórias; fabricante de mentiras; contador de lorotas; inventor de lorotas [Pessoa que inventa ou fabrica (histórias, mentiras, etc.).]

Ele era conhecido como inventor de histórias elaboradas que cativavam seu público.

(名词) 加密货币投资者；数字货币投资者；币圈投资者

作为早期的加密货币倡导者，她在比特币初期阶段进行了大量投资。

(sustantivo) inversionista en criptomonedas [Una persona que invierte en criptomonedas o las defiende.]

Como una inversora temprana en criptomonedas, ella invirtió fuertemente en Bitcoin durante sus etapas iniciales.

(nom) investisseur en cryptomonnaies; adepte des cryptomonnaies [Personne qui investit dans les cryptomonnaies ou qui en fait la promotion.]

En tant que **coiner** des débuts, elle a investi massivement dans le Bitcoin à ses premiers stades.

(Substantiv) Krypto-Investor; Krypto-Befürworter [Person, die in Kryptowährungen investiert oder sich für deren Verbreitung einsetzt.]

Als früher **Coiner** investierte sie stark in Bitcoin, als dieser noch in den Anfängen steckte.

(名詞) 暗号通貨に投資したり、それを支持・推進したりする人。

初期の暗号通貨投資家として、彼女はビットコインの黎明期に多額の投資を行った。

(substantivo) entusiasta de criptomoedas; defensor de criptomoedas; investidor em criptomoedas [Pessoa que investe em criptomoedas ou as defende.]

Como investidora pioneira, ela investiu pesadamente em Bitcoin durante suas fases iniciais.

(专有名词) 姓氏

威廉·科伊纳在这个边疆小镇建立了第一家银行。

(nombre propio) Un apellido.

William Coiner estableció el primer banco en el pueblo fronterizo.

(nom propre) Nom de famille.

William Coiner a fondé la première banque de la ville frontalière.

(Eigenname) ein Familienname.

William **Coiner** gründete die erste Bank in der Grenzstadt.

(固有名詞) 姓の一つ。

ウィリアム・コイン氏は辺境の町に最初の銀行を設立した。

(nome próprio) sobrenome; apelido; nome de família [Sobrenome.]

William Coiner estabeleceu o primeiro banco na cidade de fronteira.