clandestinely

(副词) 秘密地；暗中；偷偷地；隐秘地

间谍们通过加密信息秘密地进行沟通。

(adverbio) clandestinamente; en secreto; a escondidas; sigilosamente; de incógnito [De manera secreta o encubierta.]

Los espías se comunicaban clandestinamente a través de mensajes cifrados.

(adverbe) clandestinement; en cachette; secrètement; en secret; furtivement [De façon secrète et dissimulée, à l'abri des regards.]

Les espions communiquaient en secret par messages chiffrés.

(Adverb) heimlich; verstohlen; im Geheimen [auf eine heimliche, verdeckte Weise; ohne dass es jemand bemerkt.]

Die Spione kommunizierten **clandestinely** über verschlüsselte Nachrichten.

(副詞) 秘密裏に、隠れるようにして。

スパイたちは暗号化されたメッセージを使って秘密裏に連絡を取り合った。

(advérbio) clandestinamente; secretamente; às escondidas; sigilosamente; ocultamente [De maneira secreta ou encoberta.]

Os espiões se comunicavam clandestinamente por meio de mensagens criptografadas.

(副词) 非法地；违法地；私下地

这些文件被非法偷运过境，违反了出口法规。

(adverbio) clandestinamente; ilegalmente; de forma ilícita [De manera ilícita; es decir, no permitida por la ley o los reglamentos.]

Los documentos fueron contrabandeados clandestinamente a través de la frontera en violación de las leyes de exportación.

(adverbe) clandestinement; illicitement; en fraude; en contrebande [De manière illicite, en violation de la loi ou de la réglementation.]

Les documents ont été passés en fraude à la frontière, en infraction aux lois sur les exportations.

(Adverb) illegal; schwarz; unerlaubt [auf eine gesetzes- oder vorschriftswidrige Weise; unter Umgehung von Regeln oder Verboten.]

Die Dokumente wurden **clandestinely** über die Grenze geschmuggelt, was gegen die Ausfuhrbestimmungen verstieß.

(副詞) 法律や規則に反して、不正な手段で。

その文書は輸出法に違反して、国境を越えてひそかに密輸された。

(advérbio) ilicitamente; ilegalmente; clandestinamente; de forma ilegal [De forma ilícita, isto é, não permitida por lei ou regulamentos.]

Os documentos foram contrabandeados clandestinamente através da fronteira, em violação às leis de exportação.