chancel
/ˈt͡ʃænsəl/ noun C1the area around the altar in a church
noun the area around the altar in a church C1
The priest stood in the chancel, near the altar, during the service.
(名词) 圣坛区；祭坛区 【教堂圣坛周围的区域】
礼拜期间，牧师站在靠近祭坛的圣坛区域。
(sustantivo) presbiterio [el área alrededor del altar en una iglesia; el presbiterio]
El sacerdote se paró en el presbiterio, cerca del altar, durante el servicio.
(nom) chœur; sanctuaire [la partie d'une église située autour de l'autel, réservée au clergé et aux choristes]
Le prêtre se tenait dans le **chancel**, près de l'autel, pendant l'office.
(Substantiv) Chorraum; Altarraum [der Bereich einer Kirche, der den Altar umgibt und meist für den Klerus reserviert ist]
Der Priester stand während des Gottesdienstes im **chancel**, nahe dem Altar.
(名詞) 教会の祭壇周辺の、神聖な儀式が行われる区域。
神父は礼拝中、祭壇の近くにある**聖堂内陣**に立っていた。
(substantivo) presbitério; capela-mor [a área ao redor do altar em uma igreja]
O padre ficou no presbitério, perto do altar, durante a missa.
noun The space around the altar in a church or cathedral, often enclosed, for use by the clergy and the choir. In medieval cathedrals the chancel was usually enclosed or blocked off from the nave by an altar screen. countable
The clergy gathered in the chancel for the morning service.
(名词) 圣坛区；祭坛区
神职人员聚集在圣坛区进行晨祷。
(sustantivo) presbiterio; santuario; ábside; coro [El espacio alrededor del altar en una iglesia o catedral, a menudo cerrado, para uso del clero y el coro. En las catedrales medievales, el presbiterio generalmente estaba cerrado o separado de la nave por un retablo.]
El clero se reunió en el presbiterio para el servicio matutino.
(nom) chœur; sanctuaire; presbytérium [Espace situé autour de l'autel dans une église ou une cathédrale, souvent délimité et réservé au clergé ainsi qu'au chœur ; dans les cathédrales médiévales, il était généralement séparé de la nef par une clôture.]
Le clergé se rassembla dans le chancel pour l'office du matin.
(Substantiv) Chorraum; Altarraum [der Bereich um den Altar in einer Kirche oder Kathedrale, der meist vom Hauptschiff abgetrennt ist und dem Klerus sowie dem Chor vorbehalten ist]
Die Geistlichen versammelten sich im **chancel** für den Morgengottesdienst.
(名詞) 教会や大聖堂の祭壇周辺の、聖職者や聖歌隊が使用する囲まれた空間。中世の大聖堂では、通常仕切り屏（altar screen）で身廊（nave）から仕切られていた。
聖職者たちが朝の礼拝のために内陣に集まった。
(substantivo) presbitério; capela-mor; santuário [O espaço ao redor do altar em uma igreja ou catedral, geralmente delimitado, destinado ao uso do clero e do coro. Em catedrais medievais, o presbitério costumava ser separado da nave por um cancelo ou anteparo.]
O clero se reuniu no presbitério para a cerimônia da manhã.
name A surname
Professor Chancel will be giving the keynote address.
(专有名词) 姓氏
钱塞尔教授将发表主题演讲。
(nombre propio) Un apellido.
El profesor Chancel dará el discurso inaugural.
(nom propre) nom de famille; patronyme [Nom de famille.]
Le professeur Chancel prononcera le discours d'ouverture.
(Eigenname) Ein Familienname.
Professor **Chancel** wird die Keynote-Rede halten.
(固有名詞) 姓の一つ。
チャンセル教授が基調講演を行う予定である。
(nome próprio) Um sobrenome.
O Professor Chancel fará o discurso principal.
name Chancel: a surname
The Chancel family has lived in this village for generations.
(专有名词) 姓氏
钱塞尔家族在这个村庄已经生活了好几代人。
(nombre propio) Chancel: un apellido.
La familia Chancel ha vivido en este pueblo durante generaciones.
(nom propre) nom de famille; patronyme [Nom de famille.]
La famille Chancel vit dans ce village depuis plusieurs générations.
(Eigenname) **Chancel**: ein Familienname.
Die Familie **Chancel** lebt seit Generationen in diesem Dorf.
(固有名詞) 姓の一つ。
Chancel（シャンセル）家は何世代にもわたってこの村に住んでいます。
(nome próprio) Chancel: um sobrenome.
A família Chancel mora nesta vila há gerações.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →