bozo

/ˈboʊˌzoʊ/ noun

**Bozo** describes a person whose common sense seems to have taken a permanent vacation, typically a man, and the word also pops up for a muzzle, the gaping mouth of a fish, and the downy fuzz that crowns an upper lip.

【核心含义】指一个愚蠢、缺乏常识的人,通常为男性。

常用于口语,略带幽默或轻蔑,但非极度冒犯。避免用于正式场合。

【Significado central】Miembro de un grupo étnico de África occidental que vive principalmente a lo largo del río Níger, en Malí, y es reconocido por sus técnicas tradicionales de pesca.

Se recomienda escribir el término con mayúscula inicial (Bozo) cuando se refiere al pueblo como colectividad; en plural puede aparecer como "los Bozo" o "el pueblo Bozo". No debe confundirse con el uso coloquial del inglés "bozo", que en contextos informales significa "tonto" o "persona torpe", un significado totalmente distinto al étnico. Es un término de uso específico en antropología y geografía, por lo que aparece con mayor frecuencia en textos académicos o periodísticos sobre África occidental.

Word Origin The origin of bozo is a bit of a mystery — it might come from Spanish bozo 'downy beard, peach fuzz,' suggesting a young, inexperienced person, or it could be pure American slang. Either way, it's a playful insult for a foolish or clownish person. The word spawned bozosity, a jocular term for bozo-like behavior.

noun A stupid, foolish, or ridiculous person, especially a man. countable

Don't be such a bozo and read the instructions first.

(名词) 蠢货;笨蛋;傻瓜;白痴;呆子

别像个傻瓜一样,先读一下说明。

(sustantivo) idiota; tonto; imbécil; payaso; memo [Persona estúpida, tonta o ridícula, especialmente un hombre.]

No seas tan tonto y primero lee las instrucciones.

(nom) crétin; imbécile; andouille; couillon; abruti [Personne stupide, idiote ou ridicule, en particulier un homme.]

Ne sois pas un tel bozo et lis d'abord les instructions.

(Substantiv) Trottel; Depp; Dummkopf; Vollidiot; Spinner [Eine dumme, törichte oder lächerliche Person, insbesondere ein Mann.]

Sei kein **bozo** und lies erst die Anleitung.

(名詞) 愚かで、馬鹿げていて、滑稽な人を指す口語的な表現。特に男性に対して使われる。

そんなに bozo(馬鹿)になるな、まず取扱説明書を読んでくれ。

(substantivo) idiota; palhaço; trouxa; tonto; bobão [Uma pessoa estúpida, tola ou ridícula, especialmente um homem.]

Não seja tão idiota e leia as instruções primeiro.

noun A member of a West African ethnic group located predominantly along the Niger River in Mali, famous for their fishing countable

The Bozo are renowned for their traditional fishing techniques on the Niger River.

(名词) 博佐族 【西非博佐族(马里尼日尔河流域以捕鱼闻名的民族)】

博佐人以其在尼日尔河上的传统捕鱼技术而闻名。

(sustantivo) bozo; boso [Miembro de un grupo étnico de África occidental ubicado predominantemente a lo largo del río Níger en Mali, famoso por su pesca.]

Los Bozo son conocidos por sus técnicas tradicionales de pesca en el río Níger.

(nom) Bozo; Bozos [Membre d'un groupe ethnique d'Afrique de l'Ouest, établi principalement le long du fleuve Niger au Mali, réputé pour sa pêche.]

Les Bozo sont reconnus pour leurs techniques de pêche traditionnelles sur le fleuve Niger.

(Substantiv) Angehöriger einer westafrikanischen Ethnie, die vorwiegend entlang des Niger in Mali lebt und für ihre traditionelle Fischerei bekannt ist.

Die **Bozo** sind für ihre traditionellen Fischfangmethoden am Niger berühmt.

(名詞) マリ国のニジェール川沿いに主に居住する西アフリカの民族の構成員で、漁業で知られる。

ボゾ族はニジェール川での伝統的な漁業技術で知られています。

(substantivo) bozo [Um membro de um grupo étnico da África Ocidental localizado predominantemente ao longo do rio Níger, no Mali, famoso por sua pesca.]

Os Bozo são conhecidos por suas técnicas tradicionais de pesca no rio Níger.

name nickname for Jair Bolsonaro (born 1955), former president of Brazil

Bozo's policies during his presidency were highly controversial.

(专有名词) 博索纳罗 【雅伊尔·博索纳罗(巴西前总统)的绰号】

博索纳罗在总统任期内的政策极具争议性。

(nombre propio) Bozo [apodo de Jair Bolsonaro (nacido en 1955), ex presidente de Brasil]

Las políticas de Bozo durante su presidencia fueron altamente controvertidas.

(nom propre) Bozo [Surnom donné à Jair Bolsonaro (né en 1955), ancien président du Brésil.]

Les politiques de Bozo durant sa présidence ont été très controversées.

(Eigenname) Spitzname für Jair Bolsonaro (*1955), ehemaliger Präsident Brasiliens.

Die Politik von **Bozo** während seiner Präsidentschaft war äußerst umstritten.

(固有名詞) ジャイール・ボウソナロ(1955年生まれ)、ブラジル前大統領の愛称。

大統領在任中のボゾ氏の政策は非常に物議を醸しました。

(nome próprio) Bozo [apelido de Jair Bolsonaro (nascido em 1955), ex-presidente do Brasil.]

As políticas de Bozo durante sua presidência foram altamente controversas.

name The Mande language of these people.

She is conducting research on the Bozo language as part of her linguistic studies.

(专有名词) 博佐语 【博佐语(曼德语系语言)】

她正在进行博佐语的研究,作为其语言学学习的一部分。

(nombre propio) bozo; lengua bozo [La lengua mandé de este pueblo.]

Ella está investigando la lengua bozo como parte de sus estudios lingüísticos.

(nom propre) bozo [La langue mandée parlée par ce peuple.]

Elle mène des recherches sur la langue bozo dans le cadre de ses études linguistiques.

(Eigenname) Die Mande-Sprache der Bozo-Ethnie.

Sie forscht im Rahmen ihres Linguistikstudiums zur **Bozo**-Sprache.

(固有名詞) この民族が話すマンデ語。

彼女は言語学の研究の一環としてボゾ語の研究を行っています。

(nome próprio) bozo; língua bozo [A língua mande desse povo.]

Ela está pesquisando a língua bozo como parte de seus estudos linguísticos.

Word parts: bozo

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges