bopper
/ˈbɑpɝ/ noun**Bopper** is a lively soul who throws a bop on the dance floor or blows a sax in a bebop jam, embodying the swing‑filled spirit of mid‑century jazz. Whether cutting a rug or cutting chords, the bopper keeps the tempo brisk and the mood bright, proving that a good beat can turn a room into a spontaneous celebration.
【核心含义】“Bopper”指活跃于二十世纪中叶爵士乐场景中，热爱随强劲节拍即兴舞动或演奏的乐手。
常与动词“be a”或“dance like”搭配，形容人充满活力、擅长即兴表演的风格，注意与“hopper”（单足跳者）区分。
【Significado central】Un músico que interpreta el estilo de jazz conocido como bebop.
Término informal y con tono nostálgico, empleado para referirse a los instrumentistas —sobre todo saxofonistas— que tocaban este género de jazz nacido a mediados del siglo XX, asociado con figuras como Charlie Parker y Dizzy Gillespie. Evoca la energía vertiginosa y la improvisación vertiginosa (temas muy rápidos) típicas de esta corriente. En un uso más amplio y coloquial, también puede aplicarse a alguien que baila con entusiasmo al ritmo de música bailable.
noun A person who dances the bop. countable
At the jazz club, every bopper was moving to the beat.
(名词) 博普舞者 【跳博普舞的人】
在爵士俱乐部里，每个跳博普舞的人都随着节拍舞动。
(sustantivo) bailarín de bop [Una persona que baila el bop.]
En el club de jazz, cada bailarín de bop se movía al ritmo.
(nom) Personne qui danse le be-bop.
Au club de jazz, chaque **bopper** se déhanchait au rythme de la musique.
(Substantiv) Bop-Tänzer; Bebop-Tänzer [Eine Person, die den Bebop-Tanz tanzt.]
Im Jazzclub bewegte sich jeder **bopper** im Takt der Musik.
(名詞) ボップ（bop）ダンスを踊る人。
そのジャズクラブでは、すべてのbopperがビートに合わせて体を揺らしていた。
(substantivo) dançarino de bop [Uma pessoa que dança bop.]
No clube de jazz, todo dançarino de bop se movia ao ritmo da música.
noun A musician who plays the bop genre. countable
The legendary bopper captivated the audience with his improvisational solos.
(名词) 博普乐手
那位传奇的博普乐手用他即兴的独奏迷住了观众。
(sustantivo) músico de bop [Un músico que toca el género bop.]
El legendario músico de bop cautivó al público con sus solos improvisados.
(nom) Musicien ou musicienne qui interprète le be-bop.
Le légendaire **bopper** a subjugué le public avec ses solos improvisés.
(Substantiv) Bop-Musiker; Bebop-Musiker [Ein Musiker, der den Bebop-Jazzstil spielt.]
Der legendäre **bopper** begeisterte das Publikum mit seinen improvisierten Soli.
(名詞) ボップ（bop）というジャンルのジャズを演奏するミュージシャン。
その伝説的なbopperは即興ソロで聴衆を魅了した。
(substantivo) músico de bop; bopista [Um músico que toca o gênero bop.]
O lendário músico de bop cativou a plateia com seus solos improvisados.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →