bookbinding

(名词) 书籍装订；装订

古老的书籍装订工艺需要精确度和艺术技巧。

(sustantivo) encuadernación [El arte, oficio o proceso de encuadernar libros.]

El antiguo oficio de la encuadernación requiere precisión y habilidad artística.

(nom) reliure; art de la reliure; reliure d'art [Art et technique d'assembler et de relier les pages d'un livre pour en faire un volume.]

L'art ancien de la reliure exige de la précision et un véritable sens artistique.

(Substantiv) Buchbinderei; Buchbinden [die handwerkliche oder künstlerische Tätigkeit, Bücher durch Binden mit einem festen Einband zu versehen, um sie haltbar und ansehnlich zu machen]

In der Werkstatt lernte sie die traditionelle Kunst des **bookbinding** kennen.

(名詞) 本をとじ合わせる技術、工芸、または工程。

古代からの製本の技術には、正確さと芸術的な技量が求められる。

(substantivo) encadernação [A arte, o ofício ou o processo de encadernar livros.]

O antigo ofício da encadernação exige precisão e habilidade artística.