bluesy
/ˈbɫuəsi/, /ˈbɫuzi/ adj**Bluesy** describes something that sounds or feels like the blues, the African‑American music tradition built on melancholy melodies, bent notes, and a relaxed swing. It often implies a soulful, slightly sorrowful tone that makes listeners nod and sigh. Use **bluesy** for music that leans on the classic blue notes, a guitar solo that drips with yearning, or a singer’s voice that carries a weary honesty. The word also slides into non‑musical domains, coloring a painting, a poem, or even a downtown bar’s atmosphere with a moody, cool hue. When you call a soundtrack “bluesy,” you expect a laid‑back rhythm, a touch of sadness, and a sense that the feeling is as important as the beat itself.
【核心含义】指具有布鲁斯音乐特质的,带有忧郁旋律、慵懒节奏和真挚情感的风格。
多用于形容音乐表演或器乐片段(如吉他solo、嗓音),也可延伸描绘诗歌、画面或场所氛围。注意与单纯"悲伤"区分,强调的是一种艺术化的、富有韵律的忧郁美感。
【Significado central】Se dice de algo que suena o se siente como el blues: melodías melancólicas, notas con inflexión expresiva y un ritmo relajado con aire soulful y ligeramente triste.
Se usa principalmente para música —un solo de guitarra, una voz rasposa, una melodía de armónica—, pero también puede aplicarse a una pintura, un poema, la iluminación de un bar o el ambiente de una película para transmitir un tono melancólico y auténtico. No equivale simplemente a "triste": el matiz bluesy implica que esa tristeza está estilizada, tiene ritmo y resulta casi placentera o evocadora. Muy común en contextos musicales y de crítica artística.
adj Characteristic of, or similar to, blues music.
The band played a bluesy melody that filled the room with emotion.
(形容词) 布鲁斯风格的
乐队演奏了一段充满蓝调风味的旋律,让整个房间充满了情感。
(adjetivo) bluesero; de estilo blues; con aire de blues [Característico del blues o similar a la música blues.]
La banda tocó una melodía con aire de blues que llenó la sala de emoción.
(adjectif) bluesy; dans le style du blues [Caractéristique du blues ou qui s'en inspire.]
Le groupe a joué une mélodie bluesy qui a empli la salle d'émotion.
(Adjektiv) bluesig [Den Blues charakterisierend; im Stil des Blues gehalten oder daran erinnernd.]
Die Band spielte eine **bluesy** Melodie, die den Raum mit Emotionen füllte.
(形容詞) ブルース音楽の特徴を持つ、またはそれに似た。
バンドが演奏したbluesyな旋律は、部屋全体を感動で満たした。
(adjetivo) no estilo blues; com pegada de blues; tipicamente blues [Característico ou semelhante à música blues.]
A banda tocou uma melodia bluesy que encheu a sala de emoção.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →