black widow
/blˈæk wˈɪdoʊ/ noun A1a black spider with a red mark on its belly
noun a black spider with a red mark on its belly A1
A black widow is a spider with a red mark on its belly.
(名词) 黑寡妇蜘蛛 【一种腹部有红色标记的黑色蜘蛛】
黑寡妇是一种腹部有红色斑点的蜘蛛。
(sustantivo) viuda negra [una araña negra con una marca roja en el vientre]
La viuda negra es una araña con una marca roja en el vientre.
(nom) veuve noire [Araignée noire à la morsure très venimeuse, reconnaissable à la marque rouge sur son abdomen.]
La black widow est une araignée avec une marque rouge sur le ventre.
(Substantiv) Schwarze Witwe [Eine schwarze Spinne mit einem roten Fleck auf dem Hinterleib, deren Biss giftig ist.]
Eine **black widow** ist eine Spinne mit einem roten Fleck auf dem Bauch.
(名詞) クロゴケグモ（腹部に赤い斑点がある黒いクモ）
クロゴケグモは腹部に赤い斑点があるクモです。
(substantivo) viúva-negra [uma aranha preta com uma marca vermelha na barriga]
Uma viúva-negra é uma aranha com uma marca vermelha na barriga.
noun Any of several species of venomous and potentially deadly spiders, particularly Latrodectus spp. countable
We carefully avoided the black widow spider we found in the woodpile due to its potent venom.
(名词) 黑寡妇蜘蛛 【黑寡妇蜘蛛（剧毒蜘蛛属）】
我们小心避开了在木堆里发现的黑寡妇蜘蛛，因为其毒液很强。
(sustantivo) viuda negra [Cualquiera de varias especies de arañas venenosas y potencialmente mortales, particularmente del género Latrodectus.]
Evitamos cuidadosamente la araña viuda negra que encontramos en la pila de leña debido a su potente veneno.
(nom) veuve noire [Nom de plusieurs espèces d'araignées venimeuses et potentiellement mortelles, notamment du genre Latrodectus.]
Nous avons soigneusement évité l'araignée veuve noire trouvée dans le tas de bois en raison de son venin puissant.
(Substantiv) Eine von mehreren Arten giftiger Spinnen, insbesondere der Gattung *Latrodectus*, deren Biss potenziell tödlich sein kann.
Wir mieden vorsichtig die **black widow**, die wir im Holzstapel entdeckt hatten, wegen ihres starken Gifts.
(名詞) クロゴケグモ属に代表される、毒性が強く致死的なこともあるクモの総称。
薪置き場で**black widow**のクモを見つけたので、強い毒のために慎重に避けた。
(substantivo) viúva-negra [Qualquer uma das várias espécies de aranhas venenosas e potencialmente mortais, particularmente do gênero Latrodectus.]
Evitamos cuidadosamente a viúva-negra que encontramos na pilha de lenha devido ao seu veneno potente.
noun A woman who kills one or more of her lovers. countable
The detective suspected the wealthy socialite might be a black widow after her third husband died under mysterious circumstances.
(名词) 黑寡妇 【黑寡妇（杀害情人的女性）】
在这位富有的社交名流的第三任丈夫神秘死亡后，侦探怀疑她可能是个黑寡妇。
(sustantivo) viuda negra [Una mujer que mata a uno o más de sus amantes.]
El detective sospechó que la rica socialité podría ser una viuda negra después de que su tercer marido muriera en circunstancias misteriosas.
(nom) veuve noire [Femme qui tue un ou plusieurs de ses amants.]
Le détective soupçonnait la riche mondaine d'être une veuve noire après que son troisième mari soit mort dans des circonstances mystérieuses.
(Substantiv) Eine Frau, die einen oder mehrere ihrer Partner tötet.
Der Detektiv vermutete, dass die wohlhabende Dame eine **black widow** sein könnte, nachdem ihr dritter Ehemann unter mysteriösen Umständen starb.
(名詞) 恋人や配偶者のひとりまたは複数を殺害する女性。
三人目の夫が謎の死を遂げた後、裕福な社交界の令嬢が**black widow**ではないかと探偵は疑った。
(substantivo) viúva-negra; mulher fatal [Uma mulher que mata um ou mais de seus amantes.]
O detetive suspeitava que a socialite rica pudesse ser uma viúva-negra depois que seu terceiro marido morreu em circunstâncias misteriosas.
noun A female suicide bomber, sometimes one intending to avenge her husband who was killed. countable
The intelligence report warned of a black widow planning an attack at the market square.
(名词) 女性人弹；黑寡妇 【女性人弹（常为复仇者）】
情报报告警告称，一名黑寡妇计划在市场广场发动袭击。
(sustantivo) viuda negra [Una mujer terrorista suicida, a veces una que pretende vengar a su marido que fue asesinado.]
El informe de inteligencia advirtió sobre una viuda negra que planeaba un ataque en la plaza del mercado.
(nom) veuve noire [Femme kamikaze, parfois animée par un désir de vengeance après la mort de son mari.]
Le rapport de renseignement signalait qu'une black widow préparait un attentat sur la place du marché.
(Substantiv) Eine weibliche Selbstmordattentäterin, oft mit der Absicht, den Tod ihres Ehemanns zu rächen.
Der Geheimdienstbericht warnte vor einer **black widow**, die einen Anschlag auf dem Marktplatz plante.
(名詞) 自爆テロを実行する女性。特に、殺された夫への復讐のために行うものを指す。
ある情報報告は、**black widow**が市場広場での攻撃を計画していると警告した。
(substantivo) viúva-negra; mulher-bomba [Uma mulher-bomba suicida, às vezes alguém que pretende vingar o marido que foi morto.]
O relatório de inteligência alertou sobre uma viúva-negra planejando um ataque na praça do mercado.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →