femme fatale
/fɛm fəˈtæl/ noun B2a seductive woman who often leads men into danger or disaster
noun a seductive woman who often leads men into danger or disaster B2
The femme fatale used her charm to persuade the businessman to reveal his secrets.
(名词) 祸水红颜；妖艳女人；红颜祸水 【妖艳女人；祸水红颜】
这位蛇蝎美人利用她的魅力说服商人泄露秘密。
(sustantivo) mujer fatal; femme fatale; vampiresa [una mujer seductora que a menudo lleva a los hombres al peligro o a la ruina]
La mujer fatal usó su encanto para persuadir al empresario de revelar sus secretos.
(nom) femme fatale; séductrice; vamp; enjôleuse; mante religieuse [Femme séduisante et mystérieuse dont le charme entraîne les hommes vers des situations dangereuses ou désastreuses.]
La femme fatale a usé de son charme pour persuader l'homme d'affaires de révéler ses secrets.
(Substantiv) Femme fatale; verhängnisvolle Frau; Verführerin [eine verführerische Frau, die Männer durch ihren Charme in gefährliche oder unglückliche Situationen bringt]
In dem Film spielte sie eine klassische **femme fatale**, die den Protagonisten ins Verderben stürzte.
(名詞) 男性の心を惑わして危険や破滅に誘い込む、魅惑的で危険な女性
ファム・ファタルは、その魅力を利用してビジネスマンに秘密を漏らさせた。
(substantivo) femme fatale; mulher fatal; vampira [uma mulher sedutora que frequentemente leva homens ao perigo ou à desgraça]
A femme fatale usou seu charme para persuadir o empresário a revelar seus segredos.
noun An attractive and seductive but ultimately dangerous woman. countable
She played the femme fatale who lured wealthy men into her web of deception.
(名词) 蛇蝎美人；红颜祸水
她饰演了引诱富商陷入欺骗陷阱的蛇蝎美人。
(sustantivo) mujer fatal; femme fatale; vampiresa; sirena [Una mujer atractiva y seductora pero en última instancia peligrosa.]
Interpretó a la femme fatale que atraía a hombres adinerados a su red de engaños.
(nom) femme fatale; séductrice; enjôleuse; dévoreuse d'hommes; mante religieuse [Femme séduisante et ensorcelante, mais qui se révèle en fin de compte dangereuse.]
Elle jouait la **femme fatale** qui attirait les hommes fortunés dans ses filets de duperie.
(Substantiv) Femme fatale; verhängnisvolle Frau [Eine verführerische und attraktive Frau, die jedoch letztlich gefährlich oder unheilvoll ist.]
Sie spielte die **femme fatale**, die reiche Männer in ihr Netz der Täuschung lockte.
(名詞) 魅力的で魅惑的だが、最終的に危険な女性
彼女は、金持ち男性を偽りの罠におびき寄せる妖婦を演じた。
(substantivo) femme fatale; mulher fatal; vamp [Uma mulher atraente e sedutora, mas em última análise perigosa.]
Ela interpretou a femme fatale que atraía homens ricos para sua teia de engano.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →