autogenesis
/ˌɔɾoʊdʒˈɛnᵻsˌɪs/ noun**Autogenesis** is the self‑generation of a living thing, the miraculous process by which a single cell sprouts an entire organism on its own. It describes nature’s ability to build complex life from a solitary starting point without external scaffolding. In biology, autogenesis often appears in discussions of embryonic development, where a fertilized egg follows an internal script to become a full‑grown creature. The term also pops up in philosophical debates about self‑causation, serving as shorthand for any system that originates itself. Use it when you want to highlight the intrinsic, self‑made quality of a life‑forming process.
【核心含义】指生命体自我生成的过程，即单个细胞独立发育成完整生物体的自然现象。
常与"胚胎发育""自组织系统"搭配，注意区别于需要外部介入的生成方式。中文表述需避免与"自发产生"混淆，强调其内在预设的成长蓝图特性。
【Significado central】Es la generación de un ser vivo a partir de sí mismo: el proceso mediante el cual una célula individual se desarrolla de forma autónoma hasta convertirse en un organismo completo, siguiendo un programa interno propio.
Término formal y técnico, propio de la biología y la filosofía. En biología aparece en discusiones sobre el desarrollo embrionario, donde un cigoto contiene internamente las instrucciones para formar un organismo entero. En filosofía se usa como sinónimo de autocausación, para referirse a cualquier sistema que se origina a sí mismo. Importante: no debe confundirse con "generación espontánea" (abiogénesis), que describe el origen de la vida a partir de materia inerte; autogénesis, en cambio, parte de un elemento vivo que ya contiene en sí mismo el plan de su desarrollo. Por ejemplo: "La teoría de la autogénesis proponía que un organismo completo podía surgir a partir de una sola célula, sin necesidad de un molde o guía externa."
noun The supposed creation of living organisms from nonliving matter. countable
The theory of autogenesis proposed that life could spontaneously arise from inorganic matter.
(名词) 自然发生；无生源说
自然发生理论认为生命可以从无机物质中自发产生。
(sustantivo) generación espontánea; abiogénesis [La supuesta creación de organismos vivos a partir de materia inerte.]
La teoría de la autogénesis proponía que la vida podía surgir espontáneamente a partir de materia inorgánica.
(nom) abiogenèse; génération spontanée; abiogénie [Théorie selon laquelle des organismes vivants naîtraient spontanément de matière inerte.]
La théorie de l'autogenèse proposait que la vie pouvait surgir de la matière inorganique.
(Substantiv) Urzeugung; Abiogenese [**Autogenesis** (Substantiv, feminin): Die hypothetische Entstehung lebender Organismen aus unbelebter Materie, ohne äußere Einwirkung.]
Die Theorie der **Autogenesis** besagte, dass Leben spontan aus anorganischer Materie entstehen könne.
(名詞) 無生物から生物が生成されるとする想定上の説。
自然発生説は、生命が無機物から自発的に生じる可能性があると提案していた。
(substantivo) abiogênese; geração espontânea; autogênese [A suposta criação de organismos vivos a partir de matéria inanimada.]
A teoria da autogênese propunha que a vida poderia surgir espontaneamente a partir de matéria inorgânica.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →