at length
[æʔ ˈlɛŋθ] prep_phraseFor a long time; extensively.
prep_phrase For a long time; extensively.
They discussed the issue at length during the meeting.
(介词短语) 长时间地;详尽地;详细地;深入地;全面地
他们在会议上详细讨论了这个问题。
(frase preposicional) Durante mucho tiempo; extensamente.
Discutieron el asunto extensamente durante la reunión.
(locution prépositive) longuement; en détail; abondamment; en long et en large; de manière approfondie [Longuement, en détail, de manière approfondie.]
Ils ont discuté du problème **at length** pendant toute la réunion.
(Präpositionalphrase) **at length** *Präp.phrase*: über einen langen Zeitraum hinweg; ausführlich oder in allen Einzelheiten.
Sie diskutierten das Thema **at length** während der Besprechung.
(前置詞句) 長い間、詳細に、徹底的に。
彼らは会議で、その問題について詳しく話し合った。
(locução prepositiva) extensamente; longamente; demoradamente; minuciosamente [Por muito tempo; extensamente.]
Eles discutiram a questão longamente durante a reunião.
prep_phrase At last, finally, eventually.
At length, after many attempts, she succeeded in solving the puzzle.
(介词短语) 最终;终于;最后;终究
最终,经过多次尝试,她成功解开了这个谜题。
(frase preposicional) Al fin, por último, finalmente.
Por fin, después de muchos intentos, ella logró resolver el rompecabezas.
(locution prépositive) enfin; finalement; à la fin; en définitive [Enfin, finalement, après une longue attente.]
**At length**, après de nombreuses tentatives, elle réussit à résoudre l'énigme.
(Präpositionalphrase) **at length** *Präp.phrase*: schließlich, endlich oder nach längerer Zeit.
**At length**, nach vielen Versuchen, gelang es ihr, das Rätsel zu lösen.
(前置詞句) ついに、とうとう、結局。
ついに、数多くの試みの末、彼女はそのパズルを解くことに成功した。
(locução prepositiva) finalmente; por fim; enfim; ao cabo; eventualmente [Finalmente; por fim; eventualmente.]
Finalmente, após muitas tentativas, ela conseguiu resolver o quebra-cabeça.
prep_phrase In full; without omission or abbreviation.
The professor explained the complex theory at length, covering every detail.
(介词短语) 详尽地;完整地;全面地;无遗漏地
教授详细解释了这一复杂理论,涵盖了每一个细节。
(frase preposicional) Sin omitir ni abreviar; por completo.
El profesor explicó la teoría compleja sin omitir detalles, cubriendo cada aspecto.
(locution prépositive) en détail; de manière exhaustive; intégralement; in extenso; sans omission [En entier, intégralement, sans rien omettre ni abréger.]
Le professeur a expliqué la théorie complexe **at length**, sans laisser aucun détail de côté.
(Präpositionalphrase) **at length** *Präp.phrase*: vollständig, ohne Auslassungen oder Kürzungen.
Der Professor erklärte die komplexe Theorie **at length** und ging auf jedes Detail ein.
(前置詞句) 省略せずに、詳細に、完全に。
教授はその複雑な理論を隅々まで詳細に説明し、あらゆる点を網羅した。
(locução prepositiva) em detalhes; detalhadamente; minuciosamente; exaustivamente; por extenso [Em detalhes; sem omissão ou abreviação.]
O professor explicou a teoria complexa em detalhes, cobrindo cada detalhe.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →