anabolic
/ˌænəˈbɑɫɪk/ noun**Anabolic** describes anything that promotes the building up of cells, tissues, or organs, especially the growth of muscle. In biology it titles the constructive side of metabolism, the opposite of catabolic breakdown. Anabolic agents, like certain hormones, speed this construction. When you call a supplement or a workout regimen anabolic, you’re saying it encourages the body to synthesize new protein and bulk up. The term also pops up in medicine for drugs that boost muscle mass, such as anabolic steroids prescribed for specific health conditions. Use the word whenever you want to highlight a process that adds material rather than tears it down, whether you’re talking about cellular growth, muscle development, or the chemistry behind bodybuilding.
【核心含义】指促进细胞、组织或器官构建的过程，尤指肌肉生长。在生物学中代表新陈代谢的合成代谢阶段。
常与"类固醇""激素""补充剂"搭配使用，注意与分解代谢（catabolic）对比。中文语境下易混淆"合成代谢"与"同化作用"，实际在运动生理学中特指蛋白质合成与肌肉增长机制。
【Significado central】Describe todo aquello que favorece la construcción o el crecimiento de células, tejidos u órganos, especialmente la formación de masa muscular; en biología, se refiere a la fase constructiva del metabolismo.
Se usa frecuentemente en contextos médicos y deportivos, en expresiones como *esteroides anabólicos*, *suplementos anabólicos* o *procesos anabólicos*. Es importante no confundirlo con su opuesto *catabólico* (relacionado con la degradación o descomposición de sustancias). En medicina, el término se aplica a hormonas o fármacos que estimulan la síntesis de proteínas y el aumento de masa muscular, como los esteroides anabólicos recetados para tratar ciertas condiciones de salud. Es un término técnico, común en textos de biología, nutrición y medicina deportiva.
noun An anabolic steroid. countable
Some athletes illegally use anabolics to enhance their performance.
(名词) 合成代谢类固醇
一些运动员非法使用合成代谢类固醇来提高表现。
(sustantivo) esteroide anabólico; anabólico [Un esteroide anabólico.]
Algunos atletas usan **anabólicos** ilegalmente para mejorar su rendimiento.
(nom) anabolisant; stéroïde anabolisant [Stéroïde anabolisant, substance synthétique qui favorise la synthèse des protéines et le développement musculaire.]
Certains athlètes utilisent illégalement des **anabolic** pour améliorer leurs performances.
(Substantiv) Anabolikum; anaboles Steroid [ein anaboles Steroid; ein synthetisches Hormon, das den Muskelaufbau beschleunigt.]
Einige Sportler nehmen illegal **anabolics**, um ihre Leistung zu steigern.
(名詞) アナボリックステロイド。
一部の選手は、能力を強化するために違法にアナボリック（ステロイド）系の薬物を用いている。
(substantivo) anabolizante; esteroide anabólico [Um esteroide anabólico.]
Alguns atletas usam anabolizantes ilegalmente para melhorar seu desempenho.
adj Of or relating to anabolism.
Anabolic processes in the body help build muscle tissue after exercise.
(形容词) 合成代谢的
体内的合成代谢过程有助于运动后肌肉组织的生长。
(adjetivo) anabólico [Perteneciente o relativo al anabolismo.]
Los procesos **anabólicos** en el cuerpo ayudan a construir tejido muscular después del ejercicio.
(adjectif) anabolique; anabolisant [Qui concerne l'anabolisme, c'est-à-dire le processus biologique par lequel l'organisme construit et assimile les tissus.]
Les processus **anabolic** dans le corps aident à construire le tissu musculaire après l'exercice.
(Adjektiv) anabol [den Anabolismus betreffend oder darauf bezogen; den Aufbau von körpereigenen Substanzen fördernd.]
Durch **anabolic** processes im Körper wird nach dem Training Muskelgewebe aufgebaut.
(形容詞) 同化作用（anabolism）に関する、または同化作用の。
運動後、体内の同化作用が筋肉組織の構築を助ける。
(adjetivo) anabólico [Relativo ao anabolismo.]
Os processos anabólicos no corpo ajudam a construir tecido muscular após o exercício.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →