writeable
/ɹˈaɪɾəbəl/ adj**Writeable** describes anything that can receive marks, ink, or digital data. A notebook, a hard drive, or a blank billboard are all writeable surfaces ready for the impatient hand. In tech speak it refers to files or devices a program may modify rather than simply store data. The term also distinguishes writeable memory from read‑only storage. Writers use it attributively in phrases like writeable field or writeable code to highlight editability. It fits whenever you want to stress that something may be altered rather than locked in stone.
【核心含义】指任何能被书写、刻录或存储数据的东西，具有可被修改的特性。
常用于技术领域，如"可写文件(writeable file)"或"可写代码(writeable code)"，强调可编辑性。注意与"read-only"（只读）相对，避免混淆"writable"（正确拼写无e）的常见拼写错误。
【Significado central】Describe cualquier cosa que puede recibir marcas, tinta o datos digitales, es decir, que admite ser escrita o modificada.
En el lenguaje técnico, se usa para referirse a archivos o dispositivos que un programa puede modificar, en contraste con los de "solo lectura" (read-only). Aparece con frecuencia en frases atributivas como "campo escribible" (writeable field) o "código escribible" (writeable code) para resaltar que algo puede editarse. Es una variante ortográfica de "writable" (la forma más extendida en inglés); ambas son válidas, pero la palabra útil que debes reconocer al leer es esa capacidad de alteración. En español, los equivalentes naturales son "escribible" o "editable", según el contexto.
adj Alternative spelling of writable.
Make sure the disk is writeable before attempting to save the file.
(形容词) 可写的 【可写的（异拼形式）】
在尝试保存文件之前，请确保磁盘是可写的。
(adjetivo) escribible [Variante ortográfica de writable (escribible).]
Asegúrate de que el disco sea escribible antes de intentar guardar el archivo.
(adjectif) inscriptible [Orthographe alternative de « writable » (sur lequel on peut écrire).]
Assurez-vous que le disque est inscriptible avant de tenter d'enregistrer le fichier.
(Adjektiv) beschreibbar [Alternative Schreibweise von *writable* (beschreibbar).]
Stellen Sie sicher, dass die Disk **writeable** ist, bevor Sie die Datei speichern.
(形容詞) 「writable」の別のつづり。書き込み可能な。
ファイルを保存する前に、ディスクが書き込み可能であることを確認してください。
(adjetivo) gravável [Grafia alternativa de writable.]
Certifique-se de que o disco é gravável antes de tentar salvar o arquivo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →