woodshop
/wˈʊdʃɑp/ noun**Woodshop** is a room or building equipped with tools for cutting, shaping, and assembling wood. It’s where boards become bookshelves, chairs, or anything else you can imagine. The term often pops up in schools where students learn basic carpentry, in hobbyist basements where weekend projects live, and in professional shops that churn out furniture or stage sets. A woodshop usually contains saws, planers, sanders, and a dust‑collection system, and safety rules are taken seriously because stray shavings tend to have a mind of their own.
【核心含义】指配备有切割、塑形和组装木材工具的车间或工坊，是进行木工制作的场所。
常特指学校的木工实践教室或爱好者工作室，注意与"家具厂"等纯生产场所区分，强调其手工制作和教学实践属性。操作时需严格遵守安全规范。
【Significado central】Es un taller o espacio, ya sea una habitación o un edificio, equipado con herramientas para cortar, dar forma y ensamblar madera; también puede referirse al curso o materia vocacional donde se aprende carpintería.
En el ámbito escolar se traduce como "taller de carpintería" o simplemente "el taller" para la clase práctica, donde los estudiantes aprenden el oficio. Fuera de la escuela, el término describe desde sótanos de aficionados con proyectos de fin de semana hasta talleres profesionales que fabrican muebles o decorados para teatro. No debe confundirse con una fábrica o mueblería de producción industrial: el woodshop enfatiza el trabajo manual, la creatividad y, con frecuencia, la enseñanza. Dado que se utilizan sierras, cepilladoras, lijadoras y sistemas de recolección de polvo, las normas de seguridad (gafas, protectores auditivos, buena ventilación) son indispensables.
noun A woodworking workshop. countable
He spent his weekends in the woodshop crafting custom furniture.
(名词) 木工车间；木工作坊
他周末在木工车间里制作定制家具。
(sustantivo) taller de carpintería; carpintería; taller de ebanistería [Un taller de carpintería.]
Pasaba los fines de semana en el taller de carpintería fabricando muebles a medida.
(nom) atelier de menuiserie; menuiserie; atelier [Atelier de menuiserie ou de travail du bois.]
Il passait ses week-ends dans l'atelier de menuiserie à fabriquer des meubles sur mesure.
(Substantiv) Schreinerei; Tischlereiwerkstatt; Holzwerkstatt [Eine Werkstatt, in der Holz bearbeitet und Möbel oder andere Gegenstände hergestellt werden.]
Er verbrachte seine Wochenenden im **woodshop**, um maßgefertigte Möbel herzustellen.
(名詞) 木材加工を行う作業場。木工工房。
彼は週末を木工工房で過ごし、オーダーメイドの家具を作っていた。
(substantivo) oficina de marcenaria; marcenaria [Uma oficina de marcenaria.]
Ele passava os finais de semana na marcenaria criando móveis sob medida.
noun A vocational course or class in woodworking. countable
I signed up for a woodshop class to learn basic carpentry skills.
(名词) 木工课；木工工艺课
我报名参加了木工课程学习基本的木工技能。
(sustantivo) taller de carpintería; curso de carpintería; clase de carpintería [Un curso o clase vocacional de carpintería.]
Me inscribí en una clase de carpintería para aprender habilidades básicas de ebanistería.
(nom) atelier de menuiserie; cours de menuiserie [Cours ou formation professionnelle en travail du bois.]
Je me suis inscrit à un cours de menuiserie pour apprendre les bases de la charpenterie.
(Substantiv) Holzbearbeitungskurs; Tischlerkurs [Ein schulischer oder beruflicher Kurs, in dem grundlegende oder fortgeschrittene Techniken der Holzbearbeitung vermittelt werden.]
Ich habe mich für einen **woodshop**-Kurs angemeldet, um grundlegende Tischlerkenntnisse zu erlernen.
(名詞) 木材加工に関する職業訓練のコースまたは授業。
基本的な大工の技術を学ぶために、木工の授業に登録した。
(substantivo) oficina de marcenaria; curso de marcenaria; aula de marcenaria [Um curso vocacional ou aula de marcenaria.]
Me inscrevi em uma aula de marcenaria para aprender habilidades básicas de carpintaria.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →