windiness

(名词) 多风；有风 【多风状态】

大风天气让雨伞很难不被吹翻。

(sustantivo) ventosidad; lo ventoso [El estado de ser ventoso; el estado de haber viento.]

Lo ventoso del lugar hacía difícil evitar que el paraguas se volteara.

(nom) État de ce qui est venteux ; présence de vent.

La windiness rendait difficile de garder le parapluie de ne pas se retourner.

(Substantiv) Windigkeit; Windstärke [Der Zustand, in dem es windig ist; das Vorhandensein von Wind.]

Die **windiness** machte es fast unmöglich, den Regenschirm offen zu halten.

(名詞) 風が強い状態。風が吹いていること。

強風のため、傘が裏返るのを防ぐのは難しかった。

(substantivo) ventania; ventosidade [O estado de ser ventoso; o estado de haver vento.]

A ventania dificultou manter o guarda-chuva de não virar do avesso.

(名词) 蜿蜒；曲折；迂回 【蜿蜒曲折】

山路的蜿蜒曲折需要在每个转弯处小心通行。

(sustantivo) sinuosidad; tortuosidad; serpenteo [El estado de ser sinuoso o retorcido; sinuosidad.]

La sinuosidad del sendero de montaña requería una navegación cuidadosa en cada curva.

(nom) sinuosité; tortuosité; lacets [Caractère de ce qui est sinueux, tortueux ; fait d'être plein de détours.]

La windiness du sentier de montagne demandait une navigation prudente à chaque virage.

(Substantiv) Gewundenheit; Krümmung [Der Zustand, gewunden oder kurvenreich zu sein; die Eigenschaft, viele Biegungen oder Windungen aufzuweisen.]

Die **windiness** des Bergpfads erforderte bei jeder Kurve vorsichtiges Navigieren.

(名詞) 道などが曲がりくねっている状態。

山の道は風が強く、一歩ごとに慎重な足元への注意が必要だった。

(substantivo) sinuosidade; tortuosidade; serpenteamento [O estado de ser sinuoso ou tortuoso; sinuosidade.]

A sinuosidade do caminho na montanha exigiu uma navegação cuidadosa a cada curva.