unpicked

(形容词) 未被采摘的；未摘的

未采摘的苹果仍挂在树上，在秋日的阳光下慢慢腐烂。

(adjetivo) Que no ha sido recogido.

Las manzanas sin recoger permanecieron en el árbol, pudriéndose lentamente bajo el sol de otoño.

(adjectif) non cueilli; pas cueilli [Qui n'a pas été cueilli, ramassé ou trié.]

Les pommes **non cueillies** sont restées sur l'arbre, pourrissant lentement au soleil d'automne.

(Adjektiv) ungepflückt [Nicht gepflückt oder geerntet; noch an der Pflanze oder am Baum befindlich.]

Die **unpicked** Äpfel blieben am Baum hängen und verfaulten langsam in der Herbstsonne.

(形容詞) 摘み取られていない、選ばれていない、（縫い目などが）ほどかれていない。

摘み取られなかったリンゴは木に残り、秋の陽射しの中でゆっくりと腐っていった。

(adjetivo) não colhido; por colher [Que não foi colhido.]

As maçãs não colhidas permaneceram na árvore, apodrecendo lentamente sob o sol de outono.

(动词) 拆开过的；拆过的

她小心地拆开针脚来修正缝纫错误。

(verbo) pasado simple y participio pasado de unpick

Descosió las puntadas con cuidado para arreglar el error de costura.

(verbe) a décousu; a défait (les points); a décousu les coutures [Prétérit simple et participe passé de *unpick* (découdre).]

Elle a **décousu** les points avec soin pour réparer l'erreur de couture.

(Verb) aufgetrennt; aufgeribbelt [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt des Verbs **unpick**; (Nähte oder Stiche) durch Auftrennen der Fäden rückgängig machen oder entfernen.]

Sie **unpicked** die Nähte vorsichtig, um den Fehler im Kleid zu korrigieren.

(動詞) 「縫い目をほどく」の単純過去形および過去分詞形

彼女は縫い間違いを直すため、慎重に縫い目をほどいた。

(verbo) descosturou; desfez a costura; desfiou [passado simples e particípio passado de descosturar]

Ela descosturou os pontos cuidadosamente para consertar o erro de costura.