self-reliant

(形容词) 自立的；自力更生的；独立自主的

她学会了自立，自己做饭。

(adjetivo) autosuficiente; independiente; autónomo [que depende de uno mismo]

Aprendió a ser **autosuficiente** y a cocinar sus propias comidas.

(adjectif) autonome; indépendant [qui compte sur ses propres moyens et n'attend pas l'aide des autres.]

Elle a appris à être self-reliant et à préparer elle-même ses repas.

(Adjektiv) selbstständig; eigenständig; autonom [so beschaffen, dass man sich auf die eigenen Fähigkeiten und Ressourcen verlässt, ohne auf Hilfe von außen angewiesen zu sein]

Sie lernte, **self-reliant** zu sein und ihre Mahlzeiten selbst zuzubereiten.

(形容詞) 他者に頼らず、自分の力で物事を行うさま

彼女は自立して、自分の食事を自分で作ることを覚えた。

(adjetivo) autossuficiente; independente; autônomo [que depende de si mesmo; independente]

Ela aprendeu a ser autossuficiente e a cozinhar suas próprias refeições.

(形容词) 自力更生；自食其力；独立自主

在荒野独居多年后，他变得非常自力更生。

(adjetivo) autosuficiente; independiente [Que depende de uno mismo; que confía en sus propios poderes o juicio.]

Tras años de vivir solo en el bosque, se volvió notablemente autosuficiente.

(adjectif) autonome; indépendant; autosuffisant [Qui ne s'appuie que sur ses propres capacités ou son propre jugement, sans dépendre d'autrui.]

Après des années passées seul dans la nature, il était devenu remarquablement self-reliant.

(Adjektiv) selbstständig; eigenständig; autark [Auf sich selbst vertrauend; in der Lage, eigene Entscheidungen zu treffen und Aufgaben ohne fremde Hilfe zu bewältigen.]

Nach Jahren allein in der Wildnis wurde er bemerkenswert **self-reliant**.

(形容詞) 自分自身に依存する；自分の能力や判断を信頼するさま。

荒野で長年一人で暮らした後、彼は非常に自立した人物になった。

(adjetivo) autossuficiente; independente; autoconfiante [Que depende de si mesmo; que confia em seus próprios poderes ou julgamento.]

Depois de anos morando sozinho na natureza, ele se tornou notavelmente autossuficiente.