retexture

/ɹᵻtˈɛkstʃɚ/ verb

To texture again; to give a new texture to.

Word Origin From Latin re- 'again' and texere 'to weave' — retexture means to weave again, to give something a new surface feel. The root texere is all about weaving: it gives us texture, textile, text (a woven fabric of words), context (weave together), and pretext (weave before, a cover story). The breakdown re+text+ure shows the prefix, root, and suffix.

verb To texture again; to give a new texture to.

The artist decided to retexture the canvas by applying a thick layer of gesso.

(动词) 重新纹理化

艺术家决定通过涂上一层厚厚的石膏来重新处理画布的纹理。

(verbo) Dar textura nuevamente; dar una nueva textura a.

El artista decidió retexturizar el lienzo aplicando una capa gruesa de yeso.

(verbe) retexturer; texturer à nouveau; redonner une texture à [Donner une nouvelle texture à quelque chose.]

L'artiste a décidé de **retexturer** la toile en appliquant une épaisse couche de gesso.

(Verb) neu strukturieren; neu texturieren [eine Oberfläche erneut mit einer bestimmten Textur versehen; einer Sache eine neue Oberflächenbeschaffenheit geben.]

Der Künstler beschloss, die Leinwand zu **retexture**, indem er eine dicke Schicht Gesso auftrug.

(動詞) 再び質感を与えること。新しいテクスチャーを付けること。

そのアーティストはジェッソの厚い層を塗って、キャンバスに新しい質感を与えることにした。

(verbo) retexturizar; dar nova textura a; renovar a textura de [Dar textura novamente; conferir uma nova textura a.]

O artista decidiu dar nova textura à tela aplicando uma camada espessa de gesso.

noun The act of weaving or forming again. countable

The retexture of the fabric involved intricate weaving techniques.

(名词) 再次编织

面料的重新织造涉及复杂的编织技术。

(sustantivo) El acto de tejer o formar de nuevo.

La retexturización de la tela involucró técnicas de tejido intrincadas.

(nom) retissage; reformation; reformage [Action de tisser ou de former à nouveau.]

La **retexture** du tissu a fait appel à des techniques de tissage complexes.

(Substantiv) Neuwebung; Neuformung [der Vorgang, ein Gewebe oder eine Struktur durch erneutes Weben oder Formen neu zu gestalten.]

Die **retexture** des Stoffes erforderte aufwendige Webtechniken.

(名詞) 再び織ること、または再び形づくること。

布地の再織には、複雑な織り技術が必要とされた。

(substantivo) O ato de tecer ou formar novamente.

A retexturização do tecido envolveu técnicas intrincadas de tecelagem.

Word parts: re + text + ure

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges