persuasively

(副词) 有说服力地；令人信服地

律师有说服力地进行了结案陈词，使陪审团倾向于她的当事人无罪。

(adverbio) convincentemente; persuasivamente [De manera destinada a convencer o persuadir.]

La abogada presentó su alegato final de manera persuasiva, inclinando al jurado hacia la inocencia de su cliente.

(adverbe) de façon persuasive; de manière convaincante; avec persuasion; convaincamment [D'une manière propre à convaincre ou à persuader.]

L'avocate a présenté sa plaidoirie finale de façon persuasive, retournant le jury en faveur de l'innocence de son client.

(Adverb) überzeugend; eindringlich [Auf eine überzeugende oder einnehmende Weise, die darauf abzielt, jemanden zu einer bestimmten Handlung oder Meinung zu bewegen.]

Die Anwältin trug ihr Schlussplädoyer **persuasively** vor und überzeugte die Geschworenen von der Unschuld ihres Mandanten.

(副詞) 説得を試みる様子で、納得させようとするふうに

弁護士は終結陳述を説得力を込めて行い、陪審員を顧客の無罪へと傾かせた。

(advérbio) convincentemente; persuasivamente; de modo convincente [De maneira que visa convencer ou persuadir.]

A advogada apresentou seu argumento final de forma convincente, inclinando o júri a favor da inocência de sua cliente.