oblongata
/ˌɒb.lɒŋˈɡɑː.tə/ noun**Oblongata** denotes something that is longer than it is wide, a shape you might call an oblong. The term appears mainly in scientific naming, most famously in the brain‑stem structure medulla oblongata. It refers to any elongated, rectangular form, often used to describe anatomical parts, botanical leaves, or mineral crystals that stretch out more than they broaden. When you need a word that avoids the casual “rectangle” but hints at a squished oval, **oblongata** fits the bill.
【核心含义】指长度大于宽度的细长形状,多用于科学术语命名。
常见于解剖学(如延髓medulla oblongata)、植物学或矿物学描述,比"矩形"更强调纵向延伸感,需注意与椭圆形区分。
【Significado central】Se refiere a una forma alargada, más larga que ancha; en anatomía, designa la médula oblongada (medulla oblongata), una estructura del tronco encefálico que controla funciones vitales como la respiración.
"Oblongata" es un acortamiento del término latino "medulla oblongata", que en español se conoce como "médula oblongada" o, con más frecuencia, "bulbo raquídeo". La raíz "oblong-" proviene del latín y significa "alargado"; en textos científicos también funciona como adjetivo (oblongo/oblonga) para describir estructuras anatómicas, hojas de plantas o cristales minerales con forma rectangular estirada. Es un vocablo técnico y formal, propio de la medicina, la botánica y la mineralogía; en el habla cotidiana se prefiere "alargado" o "rectangular". No debe confundirse con "oblongo" usado de manera genérica, ya que como sustantivo aislado casi siempre alude a la estructura cerebral mencionada.
noun Clipping of medulla oblongata. countable
The injury affected his oblongata, causing breathing difficulties.
(名词) 延髓
损伤影响了他的延髓,导致呼吸困难。
(sustantivo) bulbo raquídeo; médula oblonga [Recorte de médula oblongada.]
La lesión afectó su bulbo raquídeo, causando dificultades respiratorias.
(nom) bulbe rachidien; moelle allongée [Forme abrégée de « medulla oblongata » (bulbe rachidien). Désigne familièrement le bulbe rachidien, la partie inférieure du tronc cérébral.]
La blessure a touché son oblongata, provoquant des difficultés respiratoires.
(Substantiv) Kurzform von *Medulla oblongata* (verlängertes Mark; der unterste Teil des Gehirns, der lebenswichtige Funktionen wie Atmung und Herzschlag steuert)
Die Verletzung beeinträchtigte seine **oblongata** und verursachte Atemprobleme.
(名詞) 「延髄」の短縮形
その怪我は延髄に影響を及ぼし、呼吸困難を引き起こした。
(substantivo) bulbo raquidiano; medula oblonga; medula [Abreviatura de medula oblonga.]
A lesão afetou sua oblonga, causando dificuldades respiratórias.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →