noncumulative

(形容词) 非累积性

非累积投票制给予每位股东同等的权重。

(adjetivo) No acumulativo; que no se acumula.

El sistema de votación no acumulativo le da a cada accionista el mismo peso.

(adjectif) non cumulatif [Qui n'est pas cumulatif ; qui ne s'accumule pas.]

Le système de vote noncumulative donne à chaque actionnaire un poids égal.

(Adjektiv) Nicht kumulativ; ohne Ansammlung oder Aufsummierung von Rechten, Effekten oder Eigenschaften.

Das **noncumulative** Wahlsystem gewichtet jede Stimme gleich.

(形容詞) 累積的でないこと。

非累積投票制度は、各株主の議決権を同等にする。

(adjetivo) não cumulativo; não acumulativo [Não cumulativo.]

O sistema de votação não cumulativo dá a cada acionista o mesmo peso.

(形容词) 非累积的

这些非累积优先股不会累积未支付的股息。

(adjetivo) Que no tiene derecho acumulativo a recibir dividendos no pagados en períodos anteriores.

Estas acciones preferentes no acumulativas no acumulan los dividendos no pagados.

(adjectif) non cumulatif [Se dit de titres financiers dont les dividendes non versés ne s'accumulent pas d'une période à l'autre.]

Ces actions préférentielles noncumulative ne donnent pas droit aux dividendes arriérés.

(Adjektiv) Finanztechnisch: ohne Anspruch auf nachträgliche Auszahlung ausgefallener Dividenden aus früheren Perioden.

Diese **noncumulative** Vorzugsaktien sammeln keine ausgefallenen Dividenden an.

(形容詞) 前期に支払われなかった配当を受け取る累積的な権利を持たないこと。

これらの非累積型優先株には、未払配当の繰越がない。

(adjetivo) não cumulativo; não acumulativo [Que não possui o direito acumulativo de receber dividendos não pagos em períodos anteriores.]

Essas ações preferenciais não cumulativas não acumulam dividendos não pagos.