militaristic
/ˌmɪɫɪtɝˈɪstɪk/ adj**Militaristic** describes a mindset or policy that glorifies military solutions, values armed forces above civilian concerns, and favors warlike approaches. It paints everything in shades of camouflage and ranks, from school drills to corporate hierarchies. Nations that allocate most of their budget to weapons, celebrate parades of troops, and resolve disputes with firepower exemplify a militaristic stance. The term can apply to individuals who admire weapons as status symbols or who insist on rigid discipline in every arena. While often used with a critical edge, it simply labels any system that puts the sword before the olive branch. Use it when you want to suggest that peace‑making takes a back seat to the clatter of boots.
【核心含义】指崇尚军事武力，将军队和战争置于优先地位的思想或政策。
常与"国家""政策""文化"等词搭配，注意与中性词"军事化"区分，本词自带批判色彩，暗指忽视和平手段的倾向。
【Significado central】Describe una mentalidad o política que exalta las soluciones militares, antepone las fuerzas armadas a las preocupaciones civiles y favorece los enfoques belicistas.
Se usa casi siempre con tono crítico o despectivo. Se aplica a naciones, gobiernos, ideologías o culturas que priorizan el poderío bélico sobre el diálogo y la diplomacia. Es más fuerte y negativo que el adjetivo neutro «militar»: una «política militar» simplemente se relaciona con el ejército, mientras que una «política militarista» implica que se desprecian las vías pacíficas. También puede describir a personas que admiran las armas como símbolos de estatus o que imponen disciplina rígida en contextos no castrenses, como empresas o escuelas. Colocaciones frecuentes: «ideología militarista», «régimen militarista», «cultura militarista», «mentalidad militarista».
adj Of or pertaining to militarism.
The general's militaristic ideology emphasized military strength above all else.
(形容词) 军国主义的
将军的军国主义意识形态强调军事力量高于一切。
(adjetivo) militarista [Perteneciente o relativo al militarismo.]
La ideología militarista del general enfatizaba la fuerza militar por encima de todo.
(adjectif) militariste; belliciste; martial [Relatif au militarisme, idéologie qui place la puissance militaire au-dessus de toute autre considération.]
L'idéologie militariste du général accordait la primauté à la force militaire.
(Adjektiv) militaristisch [Den Militarismus betreffend oder ihm entsprechend (die Überzeugung, dass militärische Stärke und Vorbereitung oberste Priorität haben).]
Die **militaristic** Ideologie des Generals stellte militärische Stärke über alles andere.
(形容詞) 軍国主義の；軍国主義に関係するさま。
将軍の軍国主義的な思想は、何よりも軍事力の優位性を重視していた。
(adjetivo) militarista; belicista [De ou pertencente ao militarismo.]
A ideologia militarista do general enfatizava a força militar acima de tudo.
adj Using the power of the military.
The country's militaristic government maintained power through force.
(形容词) 军事化的
该国军国主义政府通过武力维持权力。
(adjetivo) militarista; belicista [Que usa el poder de los militares.]
El gobierno militarista del país mantuvo el poder a través de la fuerza.
(adjectif) militariste; militarisé; belliciste [Qui use du pouvoir militaire pour gouverner ou imposer son autorité.]
Le gouvernement militariste du pays a maintenu son pouvoir par la force.
(Adjektiv) militaristisch; militärgestützt [Die Macht des Militärs einsetzend oder auf militärische Stärke setzend.]
Die **militaristic** Regierung des Landes blieb durch Gewalt an der Macht.
(形容詞) 軍事力を行使するさま；軍事的手段で権力を維持する性質を持つさま。
その国の軍事主義的な政府は、武力によって政権を維持した。
(adjetivo) militarista; militarístico [Que usa o poder militar.]
O governo militarista do país mantinha o poder pela força.
adj Related to the use of the military.
Their militaristic approach to foreign policy often led to conflicts.
(形容词) 军事相关的
他们对外政策的军事化方法常常导致冲突。
(adjetivo) militarista [Relacionado con el uso de los militares.]
Su enfoque militarista de la política exterior a menudo condujo a conflictos.
(adjectif) militaire; martial; belliciste; guerrier [Relatif au recours à la force ou aux moyens militaires.]
Leur approche militariste de la politique étrangère a souvent mené à des conflits.
(Adjektiv) militärbezogen; militärisch [Auf den Einsatz des Militärs bezogen oder damit verbunden.]
Ihr **militaristic** Ansatz in der Außenpolitik führte oft zu Konflikten.
(形容詞) 軍の使用や活動に関連するさま。
彼らの軍事主義的な外交政策のアプローチは、たびたび紛争を引き起こした。
(adjetivo) militarista; bélico; belicista [Relacionado ao uso do militar.]
A abordagem militarista deles em relação à política externa frequentemente levava a conflitos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →