majuscule
/ˈmædʒəskjuːl/ noun**Majuscule** is the term for a capital letter, the larger form of an alphabetic character. When you see the big letters that start a name or begin a sentence, you are looking at majuscules. The opposite of majuscule is minuscule, the familiar lowercase shape. Historically, medieval scribes distinguished between majuscule scripts - like Carolingian and Gothic - and the flowing minuscules that followed. In modern typography, designers may set a whole headline in majuscules for visual punch, though readability can suffer if overused. The word itself comes from the Latin adjective meaning "large".
【核心含义】指大写字母，即字母的大写形式。
常与“minuscule”（小写字母）对比使用；多用于字体设计、印刷排版等专业语境，日常交流中更常用“capital letter”。
【Significado central】Se refiere a una letra mayúscula, es decir, la forma grande de un carácter alfabético.
Es un término técnico (formal) propio de la tipografía, la paleografía y el estudio de manuscritos antiguos; en el habla cotidiana se prefiere simplemente "letra mayúscula" o "mayúscula". Se opone a "minúscula", la forma pequeña y común de las letras. En diseño tipográfico actual, escribir un titular completo en mayúsculas genera impacto visual, aunque el abuso dificulta la lectura. Resulta especialmente útil al referirse a escrituras históricas como la carolingia o la gótica.
noun A capital letter, especially one used in ancient manuscripts. countable
The ancient manuscript was written entirely in majuscule letters.
(名词) 大写字母
这份古代手稿完全用大写字母书写。
(sustantivo) letra mayúscula; mayúscula; uncial [Una letra mayúscula, especialmente una usada en manuscritos antiguos.]
El manuscrito antiguo estaba escrito enteramente en letras mayúsculas.
(nom) capitale; lettre capitale; majuscule; onciale [Lettre majuscule, notamment celle employée dans les manuscrits anciens.]
Le manuscrit ancien était entièrement rédigé en lettres majuscules.
(Substantiv) Majuskel; Großbuchstabe [Ein Großbuchstabe, insbesondere einer, der in alten Handschriften verwendet wird.]
Die alte Handschrift war vollständig in **majuscule**-Buchstaben verfasst.
(名詞) 大文字、特に古代の写本で使われた大文字
その古代写本はすべてマジュスキュール（大文字）で記されていた。
(substantivo) maiúscula; letra maiúscula; uncial [Uma letra maiúscula, especialmente uma usada em manuscritos antigos.]
O manuscrito antigo foi escrito inteiramente em letras maiúsculas.
noun capital letter (uppercase letter) countable
Please write your name in majuscule on the official form.
(名词) 大写字母
请在正式表格上用大写字母书写您的姓名。
(sustantivo) letra mayúscula; mayúscula [Letra mayúscula.]
Por favor, escriba su nombre en mayúsculas en el formulario oficial.
(nom) majuscule; lettre majuscule; lettre capitale; capitale [Lettre majuscule.]
Veuillez écrire votre nom en majuscules sur le formulaire officiel.
(Substantiv) Großbuchstabe; Majuskel [Ein Großbuchstabe (Versal), der in der Schrift als Großschreibung verwendet wird.]
Bitte schreiben Sie Ihren Namen in **majuscule** auf das offizielle Formular.
(名詞) 大文字（英字の capital letter）
公式の申込書には氏名を大文字で記入してください。
(substantivo) maiúscula; letra maiúscula; caixa alta; letra de caixa alta [letra maiúscula (letra de caixa alta)]
Por favor, escreva seu nome em maiúsculas no formulário oficial.
noun Capital letters. countable
The document title was printed in bold majuscule for emphasis.
(名词) 大写字母
文件标题用粗体大写字母印刷以作强调。
(sustantivo) letras mayúsculas; mayúsculas [Letras mayúsculas.]
El título del documento estaba impreso en negrita y mayúsculas para dar énfasis.
(nom) majuscules; capitales; lettres capitales; hautes lettres [Ensemble des lettres majuscules.]
Le titre du document était imprimé en majuscules grasses pour bien le mettre en valeur.
(Substantiv) Großbuchstaben; Versalien [Großbuchstaben, die zur Hervorhebung oder in bestimmten Schriftstilen verwendet werden.]
Der Dokumententitel wurde zur Betonung in fetten **majuscule** gedruckt.
(名詞) 大文字（複数）
文書のタイトルは強調のために太字の大文字で組まれていた。
(substantivo) maiúsculas; letras maiúsculas; caixa alta [Letras maiúsculas.]
O título do documento foi impresso em maiúsculas em negrito para dar ênfase.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →