laughingly

(副词) 开心地；欢快地；高兴地；愉快地

她笑着跟朋友讲了那个搞笑的猫咪视频。

(adverbio) riendo; alegremente; entre risas [de manera alegre; riendo]

Ella le contó riendo a su amiga sobre el divertido video del gato.

(adverbe) joyeusement; gaiement; en riant [en riant; d'une manière amusée.]

Elle a raconté en riant à son amie la vidéo du chat.

(Adverb) lachend; fröhlich [auf eine Weise, die von Fröhlichkeit oder Gelächter begleitet ist; mit einem Lächeln oder Lachen.]

Sie erzählte **laughingly** von ihrem peinlichen Missgeschick auf der Party.

(副詞) 楽しそうに、笑いながら

彼女はlaughingly面白い猫の動画について友人に話した。

(advérbio) rindo; risonhamente; alegremente [rindo; de forma alegre]

Ela contou rindo para a amiga sobre o vídeo engraçado do gato.

(副词) 欢笑着；笑着；笑嘻嘻地

她欢笑着讲述了他们假期中那件有趣的往事。

(adverbio) riendo; con risa; alegremente; risueñamente [Con risa o alegría.]

Ella contó riendo el divertido incidente de sus vacaciones.

(adverbe) en riant; gaiement; riant; joyeusement [Avec rire ou gaieté.]

Elle a raconté **laughingly** l'incident amusant de leurs vacances.

(Adverb) lachend; unter Lachen [**Laughingly** bedeutet in einer Weise, die von Lachen oder Heiterkeit begleitet ist.]

Sie erzählte **laughingly** von dem lustigen Vorfall aus ihrem Urlaub.

(副詞) 笑いまたは楽しさを伴って。

彼女は笑いを交えながら休暇中の楽しい出来事を語った。

(advérbio) rindo; alegremente; com riso [Com riso ou alegria.]

Ela contou rindo o incidente divertido das férias deles.

(副词) 嘲弄地；嘲笑地；讥讽地

评论家们嘲笑着否定了他那业余的表演。

(adverbio) con burla; burlonamente; irónicamente; sarcásticamente [Con burla o desdén.]

Los críticos descartaron con burla su interpretación de aficionado.

(adverbe) avec dérision; railleusement; avec moquerie; en se moquant; d'un ton moqueur [Avec dérision ou moquerie.]

Les critiques ont écarté **laughingly** sa performance d'amateur.

(Adverb) spöttisch; hohnlachend [**Laughingly** bedeutet in spöttischer oder herablassender Weise.]

Die Kritiker wiesen **laughingly** seine dilettantische Darbietung zurück.

(副詞) 嘲笑を込めて。

批評家たちは嘲笑しながら彼のお粗末な演技を一蹴した。

(advérbio) zombeteiramente; com escárnio; com zombaria [Com escárnio ou zombaria.]

Os críticos descartaram com escárnio sua performance amadora.