karaoke
/ˌkɛɹiˈoʊki/ noun B2 ✓**Karaoke** is a pastime where participants sing along to a pre‑recorded track, the lyrics flashing on a screen like a neon sign for the tone‑deaf. It’s the musical equivalent of a costume party—everyone gets a moment in the spotlight, regardless of talent. Originating in Japan in the 1970s, karaoke now spills into bars, pubs, and dedicated rooms called karaoke boxes, where patrons can choose from pop standards to obscure anime themes. Use it as a noun—go karaoke—or as a verb—karaoke tonight.
【核心含义】卡拉OK是一种娱乐活动,参与者跟随屏幕上显示的歌词,配合伴奏音乐演唱。
可直接作名词(如"去唱卡拉OK"),也可作动词(如"今晚唱卡拉OK")。常见于酒吧、KTV包间等场所,曲目从流行金曲到动漫歌曲应有尽有。
【Significado central】El karaoke es una forma de entretenimiento en la que las personas cantan siguiendo la letra que aparece en una pantalla mientras suena una pista musical pregrabada.
Se usa tanto como sustantivo ("ir al karaoke", "una noche de karaoke") como verbo ("fuimos a karaokear", "hoy karaokeamos"). Es muy popular en bares, fiestas y salones privados —conocidos como "karaokes" o "salas de karaoke" en México— donde se puede elegir entre un amplio repertorio, desde baladas en español y pop internacional hasta temas de rock clásico. No tiene connotación negativa: no implica que los cantantes sean buenos o malos, solo que se animan a cantar por diversión. En contextos informales, es común escuchar frases como "¿Te animas a cantar una?" o "Me toca a mí".
noun A form of entertainment popular in clubs, at parties, etc, in which individual members of the public sing along to pre-recorded instrumental versions of popular songs, the lyrics of which are displayed for the singer on a screen in time with the music. B2 ✓ countable
We spent the whole evening at the karaoke bar singing our favorite pop songs.
(名词) 卡拉OK
我们在卡拉OK酒吧唱了一整晚最喜欢的流行歌曲。
(sustantivo) karaoke [Forma de entretenimiento popular en clubes, fiestas, etc., en la que miembros del público cantan acompañando versiones instrumentales pregrabadas de canciones populares, cuyas letras se muestran al cantante en una pantalla al ritmo de la música.]
Pasamos toda la noche en el bar de karaoke cantando nuestras canciones pop favoritas.
(nom) karaoké [Forme de divertissement populaire dans les bars et lors de fêtes, où chacun chante sur des versions instrumentales préenregistrées de chansons connues, les paroles défilant à l'écran en rythme avec la musique.]
(Substantiv) Karaoke [Unterhaltungsform, bei der Teilnehmer zu vorproduzierten Instrumentalversionen bekannter Lieder singen, wobei der Text synchron auf einem Bildschirm eingeblendet wird.]
Wir haben den ganzen Abend in der **karaoke**-Bar unsere Lieblingshits gesungen.
(名詞) カラオケ。クラブやパーティーなどで、画面の歌詞を見ながら事前に録音された伴奏に合わせて歌う娯楽。
私たちは一晩中カラオケバーで好きなポップソングを歌った。
(substantivo) karaokê; karaoke [Forma de entretenimento popular em boates, festas etc., na qual membros do público cantam individualmente acompanhando versões instrumentais pré-gravadas de canções populares, cujas letras são exibidas para o cantor em uma tela em sincronia com a música.]
Passamos a noite inteira no bar de karaokê cantando nossas músicas pop favoritas.
noun karaoke (form of entertainment; an individual performance or session of it) B2 ✓ countable
We had a fun karaoke night at the local bar last Friday.
(名词) 卡拉OK 【卡拉OK(娱乐形式)】
上周五我们在当地酒吧度过了一个有趣的卡拉OK之夜。
(sustantivo) karaoke [karaoke (forma de entretenimiento; una interpretación individual o sesión de la misma)]
Tuvimos una divertida noche de karaoke en el bar local el viernes pasado.
(nom) karaoké [karaoke, forme de divertissement consistant à chanter en solo sur un accompagnement musical préenregistré, ou séance de ce type de divertissement]
On a passé une super soirée karaoke au bar du coin vendredi dernier.
(Substantiv) Karaoke [**Karaoke** *n* – eine Form der Unterhaltung, bei der Personen zu vorproduzierter Musik singen, entweder als Einzelauftritt oder als Veranstaltung.]
Letzten Freitag hatten wir einen lustigen **Karaoke**-Abend in der lokalen Bar.
(名詞) カラオケ。伴奏に合わせて歌を歌う娯楽、またはその個別の演奏やセッション。
先週末、地元のバーで楽しいカラオケの夜を過ごした。
(substantivo) karaokê; karaoke [karaokê (forma de entretenimento; apresentação individual ou sessão de karaokê)]
Tivemos uma noite divertida de karaokê no bar local na sexta-feira passada.
noun karaoke: a form of entertainment popular in clubs, at parties, etc, in which individual members of the public sing along to pre-recorded instrumental versions of popular songs, the lyrics of which are displayed for the singer on a screen in time with the music B2 ✓ countable
Karaoke has become a popular social activity where people sing along to instrumental tracks while reading lyrics on a screen.
(名词) 卡拉OK 【卡拉OK:一种流行于俱乐部、派对等场所的娱乐形式,参与者跟随预录的伴奏演唱流行歌曲,歌词随音乐节奏在屏幕上显示】
卡拉OK已成为一种流行的社交活动,人们跟着伴奏带演唱,同时看着屏幕上显示的歌词。
(sustantivo) karaoke [karaoke: forma de entretenimiento popular en clubes, fiestas, etc., en la que miembros del público cantan acompañando versiones instrumentales pregrabadas de canciones populares, cuyas letras se muestran al cantante en una pantalla al ritmo de la música]
El karaoke se ha convertido en una actividad social popular donde la gente canta con pistas instrumentales mientras lee la letra en una pantalla.
(nom) karaoké [Karaoké : forme de divertissement populaire dans les clubs, lors de fêtes, etc., dans laquelle des membres du public chantent sur des versions instrumentales préenregistrées de chansons connues, les paroles étant affichées sur un écran en synchronisation avec la musique.]
Le karaoké est devenu une activité sociale très appréciée : on chante sur des pistes instrumentales en lisant les paroles à l'écran.
(Substantiv) Karaoke [**Karaoke**: Eine Unterhaltungsform, bei der Personen zu vorproduzierten Instrumentalversionen bekannter Lieder singen, wobei die Liedtexte synchron zum Musikstück auf einem Bildschirm eingeblendet werden.]
**Karaoke** hat sich zu einer beliebten Freizeitaktivität entwickelt, bei der Menschen zu Playbacks singen und die Texte vom Bildschirm ablesen.
(名詞) カラオケ。クラブやパーティーなどで、事前に録音されたポピュラーソングのインストゥルメンタル音源に合わせて歌詞を画面で表示しながら歌う娯楽。
カラオケは、画面の歌詞を見ながらインストゥルメンタルのトラックに合わせて歌う人気の社交活動になった。
(substantivo) karaokê [karaokê: forma de entretenimento popular em casas noturnas, festas etc., na qual membros do público cantam acompanhamento de versões instrumentais pré-gravadas de músicas populares, cujas letras são exibidas para o cantor em uma tela em sincronia com a música]
O karaokê se tornou uma atividade social popular em que as pessoas cantam acompanhamento de faixas instrumentais enquanto leem as letras em uma tela.
verb to perform karaoke B2 ✓
She loves to karaoke her favorite pop songs at parties.
(动词) 唱卡拉OK
她喜欢在派对上卡拉OK她最喜欢的流行歌曲。
(verbo) hacer karaoke; cantar karaoke
A ella le encanta hacer karaoke con sus canciones pop favoritas en las fiestas.
(verbe) faire du karaoké; chanter en karaoké [Chanter en karaoké ; interpréter des chansons sur des bandes instrumentales préenregistrées.]
Elle adore faire du karaoké en reprenant ses chansons pop préférées lors des fêtes.
(Verb) Karaoke singen [Karaoke singen; bei einer Veranstaltung zu vorproduzierter Musik ohne Gesang mitsingen, während die Liedtexte auf einem Bildschirm angezeigt werden.]
Sie liebt es, auf Partys ihre Lieblings-Popsongs zu **karaoke**.
(動詞) カラオケを歌う、カラオケをする。
彼女はパーティーで好きなポップソングをカラオケで歌うのが大好きだ。
(verbo) cantar karaokê; fazer karaokê [cantar em karaokê; apresentar-se em karaokê]
Ela adora cantar em karaokê suas músicas pop favoritas nas festas.
noun An exercise in which the feet are alternately placed in front of each other while walking sideways to stretch various parts of the lower body and core. B2 ✓ countable
The trainer had us do the karaoke exercise to warm up our hips and legs.
(名词) 侧向交叉步伸展运动
教练让我们做卡拉OK式交叉步练习来热身臀部和腿部。
(sustantivo) Ejercicio en el que los pies se colocan alternativamente uno delante del otro mientras se camina de lado para estirar varias partes del cuerpo inferior y el tronco.
El entrenador nos hizo hacer el ejercicio de karaoke para calentar caderas y piernas.
(nom) carioca; pas chassés; pas de côté [Exercice consistant à déplacer les pieds alternativement l'un devant l'autre en marchant latéralement, afin d'étirer différentes parties du bas du corps et de la sangle abdominale.]
L'entraîneur nous a fait faire l'exercice du karaoke pour échauffer nos hanches et nos jambes.
(Substantiv) Seitgalopp; Seitgrätschschritt [Eine Übung, bei der die Füße abwechselnd seitlich voreinander gesetzt werden, um verschiedene Teile des Unterkörpers und der Rumpfmuskulatur zu dehnen.]
Der Trainer ließ uns die **karaoke**-Übung machen, um Hüften und Beine aufzuwärmen.
(名詞) 横向きに歩きながら交互に足を前に出し、体幹や下半身をストレッチする運動。
トレーナーは私たちにカラオケ運動をさせて腰と脚のウォーミングアップをした。
(substantivo) carioca; caminhada lateral; passada lateral [Um exercício no qual os pés são alternadamente colocados um na frente do outro enquanto se caminha lateralmente para alongar várias partes da parte inferior do corpo e do core.]
O treinador nos fez fazer o exercício karaokê para aquecer nossos quadris e pernas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →