jauntiness

(名词) 活泼潇洒；轻快活泼；意气风发

她天生的活泼快乐使她成为她参加的每一个派对的焦点人物。

(sustantivo) desenfado; garbo; desparpajo; brío; vivacidad [La cualidad de ser desenfadado.]

Su desenfado natural la convertía en el alma de cada fiesta a la que asistía.

(nom) désinvolture; entrain; allant; brio [Caractère de ce qui est désinvolte et enjoué, allure vive et pleine d'assurance.]

Sa jauntiness naturelle faisait d'elle l'âme de chaque fête où elle se rendait.

(Substantiv) Munterkeit; Lebhaftigkeit; Forschheit [**jauntiness** *Substantiv*: Die Eigenschaft, lebhaft, selbstbewusst und beschwingt zu sein; eine heitere, unbekümmerte Art.]

Ihre natürliche **jauntiness** machte sie zum Mittelpunkt jeder Party.

(名詞) 颯爽（さっそう）として気概に満ちた様子。

彼女が生まれつき持っている陽気さのおかげで、彼女が参加したどのパーティでも中心人物になった。

(substantivo) garbo; desenvoltura; elegância; vivacidade; aprumo [A qualidade de ser jovial ou elegante.]

Sua natural jovialidade fazia dela a alma de toda festa que frequentava.