jam-packed
/dʒˈæmpˈækt/ adj A2very crowded
adj very crowded A2
The bus was jam-packed with people.
(形容词) 挤得满满的；水泄不通；人山人海；摩肩接踵
公交车里挤满了人。
(adjetivo) abarrotado; repleto; atestado; lleno; de bote en bote [muy lleno de gente]
El autobús estaba **abarrotado** de personas.
(adjectif) bondé; plein à craquer; comble; noir de monde; bondé de monde [rempli à l'extrême capacité, tellement bondé qu'il est impossible d'y ajouter quoi que ce soit.]
Le bus était **jam-packed** de monde.
(Adjektiv) brechend voll; überfüllt; zum Bersten voll [So voll, dass kaum noch Platz ist; extrem überfüllt.]
Der Bus war **jam-packed** mit Menschen.
(形容詞) 非常に混雑していて、一杯である。
バスは乗客で超満員だった。
(adjetivo) abarrotado; lotado; repleto; superlotado; apertado [muito lotado]
O ônibus estava lotado de gente.
adj Packed or filled tightly.
The stadium was jam-packed with excited fans for the championship game.
(形容词) 塞满的；挤满的；水泄不通
体育场为冠军赛挤满了兴奋的球迷。
(adjetivo) abarrotado; atestado; repleto; de bote en bote; hasta los topes [Lleno o apretado hasta el tope.]
El estadio estaba abarrotado de aficionados emocionados para el partido del campeonato.
(adjectif) bondé; bourré; comble; plein à craquer; archiplein [Rempli au maximum, tellement bondé qu'il est impossible d'ajouter quoi que ce soit.]
Le stade était **bondé** de supporters enthousiastes pour le match de championnat.
(Adjektiv) brechend voll; zum Bersten voll; proppenvoll [**Jam-packed** beschreibt etwas, das extrem voll, überfüllt oder bis zum Rand gefüllt ist.]
Das Stadion war **jam-packed** mit begeisterten Fans für das Meisterschaftsspiel.
(形容詞) ぎっしり詰まった、隙間なく詰め込まれた。
スタジアムは選手権の試合に興奮したファンでぎっしり詰まっていた。
(adjetivo) lotado; abarrotado; repleto; apertado; entupido [Lotado ou preenchido completamente.]
O estádio estava lotado de torcedores empolgados para o jogo do campeonato.
verb simple past and past participle of jam-pack
She jam-packed her suitcase with souvenirs from the trip.
(动词) 塞满 【塞满（jam-pack的过去式）】
她把旅行中的纪念品塞满了行李箱。
(verbo) pretérito simple y participio pasado de jam-pack (llenar al tope)
Ella llenó su maleta hasta el tope con recuerdos del viaje.
(verbe) bourré; bondé; tassé; rempli à craquer [Passé simple et participe passé du verbe « jam-pack » (bourrer, remplir à l'excès).]
Elle a **bourré** sa valise de souvenirs rapportés du voyage.
(Verb) vollgestopft [**Jam-packed** ist die einfache Vergangenheit und das Partizip Perfekt des Verbs *jam-pack* (etwas extrem vollpacken oder überfüllen).]
Sie **jam-packed** ihren Koffer mit Souvenirs von der Reise.
(動詞) ぎっしり詰める（過去形・過去分詞）。
彼女は旅行のお土産でスーツケースをぎっしり詰めた。
(verbo) lotado; abarrotado; repleto; enchido [passado simples e particípio passado de jam-pack (lotar, encher completamente).]
Ela encheu a mala de lembranças da viagem.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →