intercellular
/ˌɪntɝˈsɛɫjəɫɝ/ adj B2**Intercellular** describes anything that occurs or exists between cells. In biology it often qualifies spaces, fluids, or signals that travel through the gaps separating individual cells. When scientists discuss intercellular communication they mean hormones or neurotransmitters that hop from one cell to another, sidestepping the cellular walls. The phrase also appears in intercellular matrix, the protein network that fills the gaps and lends tissues their shape. Medical research often targets intercellular pathways to tweak how cells exchange information.
【核心含义】描述发生在细胞之间或存在于细胞间隙的事物。
常修饰“间隙”“信号”“通讯”等，区别于细胞内（intracellular）。注意与“细胞间质”等固定搭配连用，避免误用为“细胞内的”。
【Significado central】Describe lo que ocurre o existe entre las células, ocupando los espacios o medios que las separan.
Es un adjetivo propio del registro científico y biológico, por lo que aparece sobre todo en textos de medicina, bioquímica y fisiología. Combinaciones frecuentes: *comunicación intercelular* (mecanismos por los que una célula envía señales a otra, como hormonas o neurotransmisores), *espacio intercelular* y *matriz intercelular* (red de proteínas que rellena los huecos entre células y da forma a los tejidos). Es importante distinguirlo de **intracelular** ("dentro de la célula"): la preposición latina *inter-* indica "entre", mientras que *intra-* indica "dentro de". Confundirlos cambia por completo el sentido, ya que una señal *intercelular* viaja de célula a célula y una *intracelular* actúa dentro de la misma célula.
adj found between cells B2
Intercellular spaces allow nutrients to move between cells.
(形容词) 细胞间的
细胞间隙允许营养物质在细胞之间移动。
(adjetivo) intercelular [intercelular; que se encuentra entre las células]
Los espacios intercelulares permiten que los nutrientes se muevan entre las células.
(adjectif) intercellulaire [qui se situe ou se produit entre les cellules.]
Les espaces intercellulaires permettent aux nutriments de circuler entre les cellules.
(Adjektiv) interzellulär; zwischenzellig [sich zwischen Zellen befindend oder dort stattfindend]
**Intercellular**e Räume ermöglichen den Transport von Nährstoffen zwischen den Zellen.
(形容詞) 細胞と細胞の間に存在する
細胞間の隙間によって、栄養素が細胞間を移動できる。
(adjetivo) intercelular [encontrado entre células]
Os espaços intercelulares permitem que nutrientes se movam entre as células.
adj Located between, or connecting, cells
Intercellular communication is essential for coordinating activities between adjacent cells.
(形容词) 细胞间的
细胞间通讯对于协调相邻细胞之间的活动至关重要。
(adjetivo) celular [Ubicado entre, o conectando, células]
La comunicación intercelular es esencial para coordinar las actividades entre células adyacentes.
(adjectif) intercellulaire [Situé entre les cellules ou qui relie des cellules entre elles.]
La communication intercellulaire est essentielle pour coordonner les activités entre cellules voisines.
(Adjektiv) interzellulär; zwischenzellig [**Interzellular** bedeutet „zwischen Zellen gelegen“ oder „Zellen miteinander verbindend“ und bezieht sich auf Strukturen oder Prozesse, die den Austausch zwischen benachbarten Zellen ermöglichen.]
**Intercellular** communication ist essenziell, damit benachbarte Zellen ihre Funktionen koordinieren können.
(形容詞) 細胞間に位置する、細胞間をつなぐ
細胞間のコミュニケーションは隣接する細胞の活動調整に不可欠である。
(adjetivo) intercelular [Localizado entre células, ou que as conecta]
A comunicação intercelular é essencial para coordenar atividades entre células adjacentes.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →