inscrutability

(名词) 深不可测；莫测高深；难以理解

古代象形文字的难以理解让学者们困惑了几个世纪。

(sustantivo) La condición de ser indescifrable o inescrutable.

La indescifrabilidad de los antiguos jeroglíficos desconcertó a los eruditos durante siglos.

(nom) inscrutabilité; impénétrabilité; mystère [Caractère de ce qui est impénétrable, impossible à comprendre, à déchiffrer ou à sonder.]

L'inscrutability des hiéroglyphes a intrigué les chercheurs pendant des siècles.

(Substantiv) Undurchdringlichkeit; Unergrundlichkeit [Der Zustand, in dem etwas oder jemand undurchdringlich, rätselhaft oder schwer zu verstehen ist.]

Die **Inscrutability** der alten Hieroglyphen beschäftigte Forscher jahrhundertelang.

(名詞) 理解することが非常に難しく、謎めいている状態。

古代の象形文字の不可解さは、何世紀にもわたって学者たちを悩ませた。

(substantivo) inescrutabilidade; impenetrabilidade; enigmaticidade [Inescrutabilidade]

A inescrutabilidade dos hieróglifos antigos intrigou estudiosos por séculos.