homosexuality
/ˌhoʊmoʊˌsɛkʃuˈæɫəˌti/ noun**Homosexuality** describes the romantic or sexual attraction people feel toward members of their own sex. It is one of the main categories of human sexual orientation, alongside heterosexuality and bisexuality. The term works as a noun—“homosexuality is increasing acceptance”—and as an adjective in phrases like “homosexuality studies.” It covers both men and women, embracing lesbian and gay identities. Modern science treats it as a natural variation rather than a disorder, and societies use it when discussing rights, culture, and health.
【核心含义】指个体对同性别者产生浪漫或性吸引的性取向。
该词为中性学术术语，涵盖男女同性恋；使用时需注意语境，避免与歧视性词汇混淆。常见于社会议题讨论（如同性婚姻、权益），不宜用于指代具体个人（宜用“gay”或“lesbian”）。
【Significado central】La atracción romántica o sexual que una persona siente hacia individuos de su mismo sexo, considerada una de las principales categorías de orientación sexual humana.
Es un término académico y neutro que abarca tanto a hombres como a mujeres (incluye las identidades gay y lésbica). La ciencia actual lo trata como una variación natural de la sexualidad, no como un trastorno. Se emplea con frecuencia en discusiones sobre derechos civiles, cultura y salud pública. Para referirte a una persona concreta, es preferible usar "gay" (hombres) o "lesbiana" (mujeres), pues "homosexual" aplicado a individuos puede sonar clínico o distante. Funciona como sustantivo ("la homosexualidad es diversa") y da lugar al adjetivo "homosexual".
noun The state of being sexually attracted primarily or exclusively to persons of the same sex, sometimes (potentially offensive) restricted to same-sex attraction between males. countable
His homosexuality became apparent during his teenage years.
(名词) 同性恋；同性爱 【同性恋（多指男性）】
他的同性恋倾向在青少年时期变得明显。
(sustantivo) homosexualidad [El estado de sentirse sexualmente atraído principalmente o exclusivamente hacia personas del mismo sexo, a veces (potencialmente ofensivo) restringido a la atracción entre personas del mismo sexo del sexo masculino.]
Su homosexualidad se hizo evidente durante su adolescencia.
(nom) homosexualité [État d'une personne sexuellement attirée principalement ou exclusivement par des personnes du même sexe.]
Son homosexualité est devenue évidente durant son adolescence.
(Substantiv) Homosexualität [Der Zustand, sich vorwiegend oder ausschließlich zu Personen des gleichen Geschlechts sexuell hingezogen zu fühlen; manchmal (potentiell verletzend) auf gleichgeschlechtliche Anziehung zwischen Männern beschränkt.]
Seine **homosexuality** wurde während seiner Teenagerjahre offensichtlich.
(名詞) 主として、あるいは排他的に、同性に対して性的魅力を感じる状態。
彼の同性愛は、10代の頃に明らかになった。
(substantivo) homossexualidade [Estado de ser sexualmente atraído primária ou exclusivamente por pessoas do mesmo sexo, às vezes (potencialmente ofensivo) restrito à atração entre pessoas do sexo masculino.]
A homossexualidade dele se tornou aparente durante a adolescência.
noun Sexual activity with a person of the same sex, sometimes (potentially offensive) restricted to same-sex sex between males. countable
The study examined patterns of homosexuality in different cultural contexts.
(名词) 同性恋；同性性行为 【同性性行为（多指男性）】
该研究考察了不同文化背景下同性性行为的模式。
(sustantivo) homosexualidad [Actividad sexual con una persona del mismo sexo, a veces (potencialmente ofensivo) restringida al sexo entre personas del mismo sexo del sexo masculino.]
El estudio examinó patrones de homosexualidad en diferentes contextos culturales.
(nom) homosexualité; rapports homosexuels [Homosexualité : activité sexuelle entre personnes du même sexe. (⚠️ Le terme « homosexualité » est aujourd'hui neutre ; le restreindre aux rapports entre hommes peut être perçu comme offensant.)]
L'étude a examiné les différentes manifestations de l'homosexuality dans divers contextes culturels.
(Substantiv) Homosexualität; gleichgeschlechtliche Liebe [**Homosexualität** *f* – die sexuelle Orientierung oder das sexuelle Verhalten, bei dem sich eine Person zu Menschen desselben Geschlechts hingezogen fühlt oder sexuelle Handlungen mit ihnen vollzieht; gelegentlich (möglicherweise abwertend) speziell auf gleichgeschlechtliche Beziehungen zwischen Männern bezogen.]
Die Studie untersuchte Muster der **Homosexualität** in verschiedenen kulturellen Kontexten.
(名詞) 同性との性的活動。
その研究は、異なる文化的背景における同性愛のパターンを調べた。
(substantivo) homossexualidade [Atividade sexual com uma pessoa do mesmo sexo, às vezes (potencialmente ofensivo) restrita a relações sexuais entre pessoas do mesmo sexo do sexo masculino.]
O estudo examinou padrões de homossexualidade em diferentes contextos culturais.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →