holistically

(副词) 整体地；全面地；系统性地

医生整体性地处理病人的健康问题，同时考虑了身体和心理的福祉。

(adverbio) De manera holística o integral.

El médico abordó la salud del paciente de manera holística, considerando tanto el bienestar físico como el mental.

(adverbe) globalement; intégralement; de manière holistique; dans une approche globale; dans sa globalité [De manière holistique, en considérant un tout dans sa globalité plutôt que ses parties isolément.]

Le médecin a abordé la santé du patient de manière holistique, en tenant compte de son bien-être physique et mental.

(Adverb) ganzheitlich; umfassend [Auf eine ganzheitliche Weise; so, dass alle Aspekte oder Teile eines Systems als zusammenhängend betrachtet werden.]

Der Arzt behandelte die Gesundheit des Patienten **holistically**, indem er körperliche und seelische Faktoren berücksichtigte.

(副詞) 全体的視点から、包括的に

医者は患者の健康に全体的な視点から取り組み、肉体的と精神的な健康の両方を考慮した。

(advérbio) holisticamente; de maneira holística; integralmente; de forma integral; globalmente [De maneira holística; considerando o todo.]

O médico abordou a saúde do paciente de forma holística, considerando o bem-estar físico e mental.