herbivore
/ˈɝbɪˌvɔɹ/, /ˈhɝbɪˌvɔɹ/ noun**Herbivore** describes any animal whose menu consists solely of plants, from the dainty rabbit nibbling clover to the massive elephant munching trees. These plant‑eaters convert chlorophyll‑rich fare into energy with a dedication that would impress even the most disciplined dieter. Beyond the basic definition, herbivores fall into specialized niches: folivores favor leaves, granivores chase seeds, and frugivores indulge in fruit. Some species, like the panda, technically belong to the order Carnivora yet live on a bamboo diet, showing that taxonomic labels can be cheeky. In everyday slang, calling a person an herbivore simply means they steer clear of meat, often with a hint of culinary adventure.
【核心含义】指仅以植物为食的动物，从啃食青草的兔子到咀嚼树叶的大象皆属此类。
常与"食草动物"互换使用，但需注意其精确性（如熊猫属食肉目却吃竹）。描述人类时可带幽默色彩，指纯素食者。避免与"vegetarian"（素食主义者）混用。
【Significado central】Animal que se alimenta exclusivamente de plantas, desde el conejo que pace trébol hasta el elefante que derriba árboles para comer sus hojas.
En biología existen categorías más precisas según la parte de la planta consumida: los folívoros comen principalmente hojas, los granívoros semillas y los frugívoros frutas. Un caso curioso es el panda gigante, que pertenece al orden Carnivora pero su dieta se basa casi por completo en bambú, lo que demuestra que las etiquetas taxonómicas a veces engañan. En el lenguaje cotidiano, llamar "herbívoro" a una persona es un uso informal y humorístico para referirse a quien evita la carne, generalmente con un tono de broma sobre supuestas tendencias "verdes" o naturistas. No debe confundirse con "vegetariano" o "vegano", que describen una elección alimentaria humana, mientras que "herbívoro" es una categoría estrictamente biológica.
noun An organism that feeds chiefly on plants; an animal that feeds on herbage or vegetation as the main part of its diet. countable
As a strict herbivore, the deer spends most of its day grazing on grasses and leaves.
(名词) 食草动物
作为严格的食草动物，鹿一天中的大部分时间都在吃草和树叶。
(sustantivo) herbívoro; fitófago [Un organismo que se alimenta principalmente de plantas; un animal que se alimenta de hierbas o vegetación como parte principal de su dieta.]
Como herbívoro estricto, el venado pasa la mayor parte del día pastando hierbas y hojas.
(nom) herbivore; phytophage [Animal qui se nourrit essentiellement de végétaux.]
En tant qu'herbivore strict, le cerf passe la majeure partie de sa journée à brouter herbes et feuilles.
(Substantiv) Pflanzenfresser; Herbivore [**herbivore** *Substantiv, Biologie*: Ein Lebewesen, das sich vorwiegend oder ausschließlich von Pflanzen, Blättern oder pflanzlicher Nahrung ernährt.]
Als reiner **herbivore** verbringt das Reh den Großteil des Tages mit Grasen und Blätternfressen.
(名詞) 主に植物を餌とする生物。草食動物。
厳格な草食動物として、鹿は一日の大半を草や葉を食べて過ごす。
(substantivo) herbívoro [Um organismo que se alimenta principalmente de plantas; um animal que se alimenta de herbagem ou vegetação como parte principal de sua dieta.]
Como herbívoro estrito, o cervo passa a maior parte do dia pastando gramíneas e folhas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →