gelded

/ˈɡeldəd/ adj B2

castrated

Word Origin From Old Norse gelda 'to castrate,' from a root meaning 'barren.' A gelded animal is one that's been made unproductive. The same root gives us gelding (a castrated horse) and possibly geld (money, originally a payment, but that's a different root).

adj castrated B2

The gelded horse was much calmer than the stallions in the stable.

(形容词) 阉割过的;去势的

这匹被阉割的马比马厩里的种马温顺得多。

(adjetivo) castrado; capado

El caballo castrado era mucho más tranquilo que los sementales del establo.

(adjectif) châtré; castré [Se dit d'un animal mâle auquel on a ôté les organes reproducteurs.]

Le cheval châtré était bien plus calme que les étalons de l'écurie.

(Adjektiv) kastriert; verschnitten [von einem männlichen Tier gesagt, das kastriert wurde, um es ruhiger oder fügsamer zu machen]

Das **gelded** Pferd war viel leichter zu reiten als die unkastrierten Hengste.

(形容詞) 去勢された

去勢された馬は、馬小屋の種牡馬よりもずっとおとなしかった。

(adjetivo) castrado; capado

O cavalo castrado era muito mais calmo do que os garanhões no estábulo.

verb castrated B2

The veterinarian gelded the young colt to make it more gentle for riding.

(动词) 阉割;去势

兽医阉割了这匹小公马,让它更适合骑乘。

(verbo) castró

El veterinario castró al joven potro para hacerlo más dócil para montar.

(verbe) châtré; castré [A châtré, a privé de ses organes reproducteurs (passé du verbe to geld).]

Le vétérinaire a châtré le jeune poulain pour le rendre plus docile à monter.

(Verb) kastrieren; verschneiden [ein männliches Tier kastrieren, um sein Verhalten zu beeinflussen]

Der Tierarzt **gelded** das junge Fohlen, damit es später besser als Reitpferd geeignet war.

(動詞) 去勢した

獣医は若い子馬を去勢して、乗りやすくした。

(verbo) castrado; capado [castrou]

O veterinário castrou o jovem potro para torná-lo mais dócil para montar.

adj Castrated.

The gelded horse was much calmer and easier to handle.

(形容词) 被阉割的;去势的

这匹被阉割的马更加温顺,更容易驾驭。

(adjetivo) castrado; capado [Castrado.]

El caballo castrado era mucho más calmado y fácil de manejar.

(adjectif) châtré; castré; hongre [Châtré ; qui a subi une castration.]

Le cheval châtré était bien plus calme et facile à manipuler.

(Adjektiv) Kastriert; bezogen auf ein männliches Tier, dem die Keimdrüsen entfernt wurden.

Das **gelded** Pferd war viel ruhiger und leichter zu handhaben.

(形容詞) 去勢された。生殖能力をなくした状態にされた。

去勢された馬はずっとおとなしく、扱いやすかった。

(adjetivo) castrado; capado; capão [Castrado.]

O cavalo castrado era muito mais calmo e fácil de lidar.

verb simple past and past participle of geld

The farmer gelded the young stallion last spring.

(动词) 阉割 【阉割(过去式)】

农场主去年春天阉割了那匹年轻种马。

(verbo) castró; castrado; capó; capado [pasado simple y participio pasado de castrar]

El granjero castró al joven semental la primavera pasada.

(verbe) châtré [Prétérit simple et participe passé de geld (châtrer).]

Le fermier a châtré le jeune étalon au printemps dernier.

(Verb) Vergangenheitsform und Partizip Perfekt von **geld**: ein männliches Tier (besonders ein Pferd) kastriert haben.

Der Bauer **gelded** den jungen Hengst letzten Frühling.

(動詞) 去勢した(geldの単純過去形・過去分詞形)。

農家は去年の春、若い種馬を去勢した。

(verbo) castrou; castrado [passado simples e particípio passado de castrar]

O fazendeiro castrou o jovem garanhão na primavera passada.

Word parts: geld + ed

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges