garishly

(副词) 花哨地；俗艳地；艳丽地

赌场用霓虹灯和金边装饰得俗艳刺眼。

(adverbio) chillonamente; estridéntemente; de manera estridente [De manera chillona o estridente.]

El casino estaba decorado de forma estridente, con luces de neón y ribetes dorados.

(adverbe) criardement; voyamment; tapageusement; de manière criarde; avec un clinquant tapageur [D'une manière voyante, criarde et de mauvais goût ; avec un éclat excessif.]

Le casino était décoré de façon criarde avec des néons et des dorures.

(Adverb) grell; knallig; aufdringlich [Auf eine grell oder überladen wirkende Weise; in übertrieben auffälliger oder geschmackloser Art.]

Das Casino war **garishly** mit Neonlichtern und Goldverzierungen dekoriert.

(副詞) けばけばしく、俗悪に目立つ様子で。

カジノはネオンライトと金の縁取りで **garishly** 飾り付けられていた。

(advérbio) berrantemente; ostensivamente; exageradamente [De maneira berrante; de modo ofuscante e exagerado.]

O cassino era decorado de forma berrante com luzes de néon e detalhes dourados.