fungicidal

/funxiθiˈdal/ adj

**Fungicidal** describes anything designed to kill or inhibit fungi. A **fungicidal** spray, for example, wipes out mildew on garden plants with ruthless efficiency. The term appears most often in gardening, agriculture, and medicine. Because fungi include both harmless molds and dangerous pathogens, **fungicidal** agents vary from mild household cleaners to potent agricultural chemicals. When you label a product **fungicidal**, you guarantee it will actively suppress fungal growth rather than merely coexist. The adjective can modify nouns like “treatment,” “compound,” or “property,” signalling that the primary purpose is fungal eradication. Use it whenever you need to emphasize the anti‑fungal intent of an item.

【核心含义】指能够杀灭或抑制真菌的特性。

常修饰“药剂”“处理”“化合物”等名词,强调产品以根除真菌为核心目的,而非单纯抑菌。注意与“fungistatic”(抑真菌)区分,避免混淆作用强度。

【Significado central】Se aplica a cualquier sustancia, producto o tratamiento cuya función es eliminar o controlar hongos.

Es un término técnico (formal) que se emplea principalmente en agricultura, jardinería y medicina para referirse a agentes que combaten activamente los hongos (mildiú, mohos, hongos patógenos, etc.). Modifica sustantivos como "agente", "tratamiento", "compuesto", "propiedad" o "acción fungicida". Es importante distinguirlo de "fungistático": un producto fungistático solo inhibe o detiene el crecimiento del hongo, mientras que uno fungicida lo elimina o lo controla de forma activa. No debe confundirse con "antibacteriano", que actúa contra bacterias, no contra hongos. Por ejemplo: "Este spray tiene una fuerte acción fungicida que previene la aparición de moho en las paredes."

Word Origin Fungicidal is a compound of fungi- (from Latin fungus 'mushroom') and -cidal (from Latin caedere 'to kill, cut'). So it's literally 'fungus-killer'. The -cide suffix appears in many words: homicide (killing a person), suicide (killing oneself), pesticide (killing pests). The caedere root also gives us decide (cut off) and precise (cut exactly).

adj Having the ability to destroy or control fungus.

This spray has strong fungicidal action that prevents mold growth on walls.

(形容词) 有杀真菌能力的;杀真菌的

这种喷雾具有强效杀菌作用,能防止墙壁发霉。

(adjetivo) fungicida; antifúngico; antimicótico [Que tiene la capacidad de destruir o controlar hongos.]

Este aerosol tiene una fuerte acción fungicida que previene el crecimiento de moho en las paredes.

(adjectif) fongicide; antifongique; antimycosique [Qui possède la capacité de détruire ou de maîtriser les champignons.]

Ce spray a une forte action **fongicide** qui empêche la croissance de moisissures sur les murs.

(Adjektiv) pilztötend; fungizid wirkend; antimykotisch [Die Fähigkeit besitzend, Pilze abzutöten oder ihr Wachstum zu hemmen.]

Dieses Spray hat eine starke **fungicidal**e Wirkung, die Schimmelbildung an Wänden verhindert.

(形容詞) 菌類を破壊または制御する能力がある。

このスプレーには、壁の カビ の発生を防ぐ強力な殺菌作用がある。

(adjetivo) fungicida [Que tem a capacidade de destruir ou controlar fungos.]

Este spray tem forte ação fungicida que previne o crescimento de mofo nas paredes.

adj Of, or relating to fungicide.

The fungicidal properties of this chemical make it effective against various plant diseases.

(形容词) 杀真菌剂的

这种化学品的杀菌特性使其能有效对抗多种植物病害。

(adjetivo) fungicida [De o relacionado con los fungicidas.]

Las propiedades fungicidas de este químico lo hacen efectivo contra diversas enfermedades de las plantas.

(adjectif) fongicide [Qui concerne le fongicide, ou s'y rapporte.]

Les propriétés **fongicides** de ce produit chimique le rendent efficace contre diverses maladies des plantes.

(Adjektiv) fungizid; Fungizid- [Fungizide betreffend oder mit ihnen in Zusammenhang stehend.]

Die **fungicidal**en Eigenschaften dieser Chemikalie machen sie wirksam gegen verschiedene Pflanzenkrankheiten.

(形容詞) 殺菌剤に関する、殺菌剤の。

この化学物質の殺菌特性により、さまざまな植物病害に対して効果を発揮する。

(adjetivo) fungicida [De ou relativo a fungicida.]

As propriedades fungicidas deste produto químico o tornam eficaz contra várias doenças de plantas.

Word parts: fungi + cid + al

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges