frostily

(副词) 冷淡地；冷漠地；冷冰冰地

当我们没有预约到达时，接待员冷淡地招呼我们。

(adverbio) fríamente; glacialmente; con frialdad [De manera fría o glacial.]

La recepcionista nos saludó fríamente cuando llegamos sin cita previa.

(adverbe) froidement; glacialement; distantement [D'une manière froide et distante, marquée par l'hostilité ou le manque de chaleur.]

La réceptionniste nous a accueillis frostily quand nous sommes arrivés sans rendez-vous.

(Adverb) eisig; kühl [auf eine kühle, abweisende oder unfreundliche Weise; mit distanzierter oder frostiger Haltung]

Die Empfangsdame begrüßte uns **frostily**, als wir ohne Termin erschienen.

(副詞) 冷たく、よそよそしく、感情を凍らせた様子で。

予約なしで到着したとき、受付の女性は私たちを冷ややかに迎えた。

(advérbio) fientemente; gélidamente; glacialmente [De modo gélido; com frieza.]

A recepcionista nos recebeu friamente quando chegamos sem agendamento.