freq
/fɹiːk/ noun**Freq** is the shorthand for frequency, the count of how often something repeats within a given span. It tells you the rate at which events, waves, or signals occur. In everyday speech you might hear “high **freq**” to describe something that shows up a lot. The abbreviation lives comfortably in technical fields like radio, statistics and computing, where brevity is prized. When used as a noun, **freq** can stand alone: “Check the **freq** of the errors.” As an adjective it slips before a noun: “low **freq** noise.” Writers often pair it with qualifiers such as high, low, or average to convey precise repetition rates without dragging the sentence.
【核心含义】“freq”是“frequency”的缩写，指某事物在特定时间或范围内重复发生的次数或速率。
常见于无线电、统计等专业领域，可独立作名词（如“检查错误freq”），或作形容词（如“低频噪音”）。常与high/low/average等词搭配使用，中文表达时需注意其专业语境，避免混用“频率”与“概率”等概念。
【Significado central】"Freq" es la forma abreviada de "frequency" (frecuencia): la cantidad de veces que algo se repite en un periodo determinado o la tasa a la que ocurren eventos, ondas o señales.
Es una abreviatura típica de ámbitos técnicos como la radio, la estadística y la informática, donde se valora la brevedad. Puede funcionar como sustantivo independiente ("Check the freq of the errors" → "Revisa la frecuencia de los errores") o como adjetivo antepuesto al sustantivo ("low freq noise" → "ruido de baja frecuencia"). Suele combinarse con calificativos como *high* (alta), *low* (baja) o *average* (media/promedio) para precisar la tasa de repetición. Atención: en español, "frecuencia" a veces se confunde con "probabilidad", que es un concepto distinto; úsalo solo para indicar ritmo o cantidad de repetición, no posibilidad de ocurrencia. En registros formales en español se prefiere la forma completa "frecuencia" en lugar de la abreviatura inglesa.
noun Abbreviation of frequency. countable
The radio station adjusted its broadcast freq to avoid interference.
(名词) 频率
电台调整了广播频率以避免干扰。
(sustantivo) frec.; frecuencia [Abreviatura de frecuencia.]
La estación de radio ajustó su frecuencia de transmisión para evitar interferencias.
(nom) fréq.; fréquence [Abréviation de « frequency » (fréquence).]
La station de radio a ajusté sa freq de diffusion pour éviter les interférences.
(Substantiv) Frequenz; Freq. [Kurzwort für *frequency* (Frequenz).]
Der Radiosender passte seine Sende-**freq** an, um Störungen zu vermeiden.
(名詞) 「frequency（周波数）」の略語。電波や信号の振動数を指す。
ラジオ局は干渉を避けるために放送周波数を調整した。
(substantivo) freq.; freq [Abreviação de frequência.]
A estação de rádio ajustou sua freq de transmissão para evitar interferência.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →