exorcism
/ˈɛksɝˌsɪzəm/ noun C2 ✓**Exorcism** is a ritual intended to drive out a demon or other unwelcome spirit from a person, place, or object. It usually involves prayer, commands, and symbolic gestures performed by a religious authority. Across cultures the practice appears in Catholic rites, Eastern Orthodox prayers, Islamic ruqya, and folk traditions that swap holy water or incense for holy words. Modern media often dramatize it with shouting, crucifixes, and sudden darkness, but the core idea remains a solemn attempt to restore normalcy by confronting the supernatural.
【核心含义】指通过特定宗教仪式驱逐人或物体中邪灵的行为。
常与“进行”“施行”搭配,注意区别于普通祈福或治疗仪式,强调对抗超自然力量。中文语境下多与道教“驱邪”或民间“跳大神”类比,但实际更接近严肃宗教仪式。
【Significado central】Ritual religioso que busca expulsar demonios o espíritus malignos de una persona, lugar u objeto, realizado generalmente por una autoridad religiosa mediante oraciones, mandatos y gestos simbólicos.
Se combina con verbos como "realizar", "practicar" o "celebrar" un exorcismo. En el catolicismo es un rito solemne y estrictamente regulado; en el cine y la televisión se suele dramatizar con gritos, crucifijos y escenarios oscuros, lo que ha generado una imagen distorsionada de la práctica. No debe confundirse con una bendición o una "limpia" espiritual: el exorcismo implica un enfrentamiento directo con una fuerza sobrenatural considerada malévola. En Latinoamérica existen prácticas populares como las "limpias" o los "despojos" que comparten la idea de alejar lo negativo, pero su carácter es folclórico, no litúrgico. Registro: formal.
noun The ritual act of driving out evil spirits from persons, places or things that are possessed by them. C2 ✓ countable
The priest performed an exorcism to cleanse the house of evil spirits.
(名词) 驱魔;驱邪;赶鬼;除祟 【驱魔仪式】
牧师进行了驱魔仪式以净化房屋中的邪灵。
(sustantivo) exorcismo [El acto ritual de expulsar espíritus malignos de personas, lugares o cosas que están poseídos por ellos.]
El sacerdote realizó un exorcismo para limpiar la casa de espíritus malignos.
(nom) exorcisme [Rite religieux consistant à chasser les mauvais esprits d'une personne, d'un lieu ou d'un objet qu'ils sont censés habiter.]
Le prêtre a pratiqué un exorcism pour purifier la maison des mauvais esprits.
(Substantiv) Exorzismus; Teufelsaustreibung [**Exorzismus** *Substantiv, maskulin* – Ein ritueller Akt, bei dem böse Geister aus Personen, Orten oder Gegenständen vertrieben werden, die von ihnen besessen sind.]
Der Priester führte einen **exorcism** durch, um das Haus von bösen Geistern zu reinigen.
(名詞) 人や場所、ものに憑いた悪霊を追い出すための儀式。
司祭は、家から悪霊を追い出すために祓いの儀式を行った。
(substantivo) exorcismo [O ato ritual de expulsar espíritos malignos de pessoas, lugares ou coisas que estão possuídos por eles.]
O padre realizou um exorcismo para limpar a casa de espíritos malignos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →