ethnographic
/ˌɛθnəˈɡɹæfɪk/ adjective**ethnographic** – Anything that comes straight from the front‑line of fieldwork, where a researcher lives, eats, and argues with a community to record its day‑to‑day rituals, beliefs, and quirks. The term pops up in anthropology, sociology, and market‑research reports that rely on participant observation and prolonged immersion. Use it when you want to stress that the data aren’t second‑hand statistics but the result of living inside the culture. Don’t swap it with “ethnic” (which merely labels a group) or “ethnologic” (which leans toward comparative theory rather than on‑the‑ground detail).
【Significado central】Se refiere a lo que proviene del estudio cuidadoso, realizado en el terreno, sobre la forma de vida de una comunidad o un pueblo.
(formal) Se aplica a informes, documentales, investigaciones y datos basados en la observación participante y el trabajo de campo prolongado. Es común en antropología, sociología e incluso en investigación de mercados. No debe confundirse con «étnico» (que alude a un grupo social o a su identidad cultural) ni con «etnológico» (enfoque más comparativo y teórico): lo «etnográfico» siempre destaca la inmersión directa y el registro minucioso de costumbres, creencias y prácticas cotidianas.
adjective Relating to the scientific description of the customs and daily life of a particular group of people.
The researcher wrote an ethnographic report about the village's traditional ceremonies.
(形容词) 民族志的
研究人员撰写了一份关于村庄传统仪式的民族志报告。
(adjetivo) etnográfico [Relacionado con la descripción científica de las costumbres y la vida diaria de un grupo de personas.]
El investigador escribió un informe etnográfico sobre las ceremonias tradicionales del pueblo.
(adjectif) ethnographique [Qui concerne la description scientifique des coutumes et de la vie quotidienne d'un groupe particulier de personnes.]
Le chercheur a rédigé un rapport ethnographique sur les cérémonies traditionnelles du village.
(Adjektiv) ethnografisch; völkerkundlich [Die wissenschaftliche Beschreibung der Bräuche und des Alltagslebens einer bestimmten Gruppe von Menschen betreffend.]
Die Forscherin verfasste einen **ethnografischen** Bericht über die traditionellen Feste des Dorfes.
(形容詞) 特定の集団の風習や日常生活を科学的に記述することに関する。
研究者は、その村の伝統的な儀式について民族誌学的な報告書を作成した。
(adjetivo) etnográfico [Relativo à descrição científica dos costumes e da vida cotidiana de um determinado grupo de pessoas.]
O pesquisador escreveu um relatório etnográfico sobre as cerimônias tradicionais da aldeia.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →